Вы искали: schalthebel (Немецкий - Итальянский)

schalthebel
leva di comando

sequenzieller schalthebel
cambio sequenziale

blockier-schalthebel
comando di bloccaggio

schalthebel für streuwalze
leva di comando del rullo spanditore

deckplatte fuer doppelzeiger-schalthebel
copricomando del ricupero

exzenter fuer schalthebel fuer stundenherzhebel
eccentrico di comando del martello delle ore

schalthebel-veriegelung fuer repetitions-weckwerk
paletto di comando della ripetizione della sveglia

klemmscheibe fuer schalthebel fuer weckwerk-riegel
chiavetta di comando del paletto della sveglia

schalthebel fuer die gang-und vorwaerts-rueckwaertsschaltung
leve del cambio di velocità e di comando della marcia avanti o indietro

logitech® momo™ force feedback wheel mit schalthebel und schaltwippen
logitech® momo™ force feedback wheel con cambio sequenziale e leve al volante

fahrzeuge ohne kupplungspedal (oder schalthebel bei fahrzeugen der klassen a oder a1)“;
veicoli privi di pedale della frizione (o di leva manuale per le categorie a o a1)»;

nur fahrzeuge ohne kupplungspedal (oder schalthebel bei fahrzeugen der klassen a oder a1)“;
limitata a veicoli privi di pedale della frizione (o di leva manuale, per le categorie a o a1)»;

wir wollen einen piloten, der volle kontrolle über die schalthebel der europäischen union hat.
vogliamo un pilota pratico al comando dell’ unione europea.

während der prüfung befindet sich der schalthebel der zugmaschine in leerlaufstellung, und die bremsen sind gelöst.
durante le prove il cambio del trattore deve essere in folle e i freni sbloccati.

sie haben einen wichtigen schalthebel bedient und waren während meiner gesamten amtszeit ein äußerst tüchtiges parlament.
avete svolto un’ importante funzione di guida e avete lavorato molto intensamente nel corso dell’ intero mandato.

mit dem rückwärtsgang (schalthebel nach unten drücken) kannst du zurücksetzen, wie im echten leben.
la retromarcia a pressione verso il basso ti consente di fare marcia indietro con il massimo realismo.

größere kontrolle mit realistischem schalthebel und authentischen pedalen - entworfen von den profis bei momo® design.
maggiore controllo con leva del cambio e pedali realistici, realizzati dai professionisti della momo® design.

ein führerschein mit diesem vermerk berechtigt nur zur führung eines fahrzeugs ohne kupplungspedal (oder schalthebel bei fahrzeugen der klassen a oder a1).
la patente così rilasciata abilita alla guida dei soli veicoli privi di pedale della frizione (o di leva manuale, per le categorie a o a1).

alle drei komponenten (lenkradkonsole, pedale und schalthebel) können für einen festen halt an einem tisch oder einer anderen stabilen unterlage befestigt werden.
tutti e tre i componenti (la console del volante, i pedali e il modulo del cambio) possono essere fissati su un pianale o su un'altra superficie, garantendo un'esperienza di guida estremamente solida.

die anforderung, dass die sichtbarkeit anzeige selbst nicht erheblich beeinträchtigt sein sollte (etwa durch bedienteile wie z. b. das lenkrad oder den schalthebel).
la necessità che la visibilità dello stesso display non sia ostruita in modo sostanziale da, ad esempio, comandi quali il volante o la leva del cambio.