Вы искали: test case 5: (Немецкий - Итальянский)

7.2.1 opted-in und test case
7.2.1 opt-in e test case

bei dem "test case"-verfahren wird dazu nur eine einzelklage geprüft.
nei test case, l'esame del dossier individuale ha questa stessa finalità.

die durchführung der lokalwahlen wird eine wesentliche kontrollmöglichkeit, ein" test case" sein.
l' espletamento delle elezioni municipali costituirà un' importante occasione di verifica, potrei dire un" test case ».

die zweite bedeutung dieser richtlinie lag darin, daß sie mehr od'er weniger ein test case für das neue zusammenarbeitsverfahren gemäß artikel 100 a der europäischen akte war.
killilea (rde). — (en) signor presidente, desidero ringraziare la collega ewing per la sua eccellente relazione sull'acquacoltura.

parallel zu diesem mechanismus der willenserklärung hat sich auch ein so genanntes "test case"-verfahren entwickelt, das auf einem exemplarischen feststellungsurteil basiert.
parallelamente a questo meccanismo di opt-in si sono anche sviluppati dei meccanismi detti test case ovvero meccanismi che si basano su una prima sentenza d'accertamento.

b17 | unisig subset 076-6-4 | test cases coverage | 2.0.0 | 2 (index 37) |
b17 | unisig subset-076-6-4 | test cases coverage | 2.0.0 | 2 (punto 37) |