Вы искали: ungenutzte (Немецкий - Итальянский)

ungenutzte zeit
tempo improduttivo

ungenutzte produktionskapazitäten
capacità inutilizzata

ungenutzte mengen 2003
quantità inutilizzate del 2003

verbundene ungenutzte eingänge
ingressi non usati collegati all'emettitore

ungenutzte produktionskapazitäten und lagerbestände
capacità produttiva inutilizzata e scorte

ungenutzte kanäle zu kümmern.
il relatore si è pronunciato :

a) ungenutzte produktionskapazität und investitionen
a) capacità inutilizzata e investimenti

ungenutzte produktionskapazitäten in der vr china
capacità di produzione inutilizzate nella rpc

arbeitslose jugendliche: eine ungenutzte ressource12
la disoccupazione giovanile: uno spreco di risorse12

3.3.5 ungenutzte produktionskapazitäten und lagerbestände
capacità inutilizzate e scorte

das ungenutzte wettbewerbspotenzial der eu – staatseigene unternehmen
il potenziale economico inesplorato della competitività dell'ue – riforma delle imprese pubbliche;

einige kleinere oder ungenutzte beihilferegelungen werden abgeschafft.
un certo numero di regimi di aiuto di minore importanza o inutilizzati è soppresso.

ungenutzte skaleneffekte aufgrund abweichender zahlungsstandards und -prozesse.
mancata realizzazione di economie di scala a causa di norme e procedure di pagamento divergenti.

- der einzige ausführende hersteller über bedeutende ungenutzte produktionskapazitäten verfügt.
- una notevole capacità di riserva dell'unico produttore esportatore.

-kategorien [1] | ungenutzte menge (erzeugnisgewicht in kg bzw.
numero d'ordine | categoria o categorie di prodotti [1] | quantitativo non utilizzato (peso del prodotto in chilogrammi o numero di capi) |

mitteilung von einfuhrlizenzen (ungenutzte mengen) - verordnung (eg) nr.
comunicazione dei titoli di importazione (quantitativi non utilizzati) - regolamento (ce) n.

erzeugnismengen, für die einfuhrlizenzen ungenutzt geblieben sind
quantitativi di prodotti per i quali i titoli di importazione non sono stati utilizzati