Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ferner unterstützung der bemühungen der ksze um hilfestellung beim abbau von spannungen auf der krim im rahmen der territorialen integrität und souveränität der ukraine.
atbalstīt arī edsk centienus piedāvāt palīdzību saspīlējumu risināšanai krimā saistībā ar ukrainas teritoriālo integritāti un suverenitāti.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
in wÜrdigung der auf innerstaatliche initiative von donaustaaten und auf der bilateralen und multilateralen ebene ihrer zusammenarbeit bereits ergriffenen maßnahmen sowie der bislang unternommenen anstrengungen im ksze-prozeß, durch die europäische wirtschaftskommission der vereinten nationen und durch die europäische gemeinschaft zur förderung der zusammenarbeit, auf bi- und multilateraler ebene, für die vermeidung und Überwachung der grenzüberschreitenden verschmutzung, zur verträglichen wasserwirtschaft, zur rationellen nutzung und zur erhaltung der wasserressourcen;
atzinĪgi novĒrtĒjot pasākumus, ko apvienoto nāciju organizācijas eiropas ekonomikas komisija un eiropas kopiena jau ir veikušas saistībā ar donavas valstu iniciatīvu un divpusējo vai daudzpusējo sadarbību, kā arī edsk procesā jau īstenotos pasākumus, kas veikti, lai veicinātu sadarbību divpusējā un daudzpusējā līmenī, lai tādējādi novērstu un kontrolētu pārrobežu piesārņojumu, veiktu ūdens resursu ilgtspējīgu apsaimniekošanu, ūdens resursu racionālu izmantošanu un saglabāšanu;
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество: