Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
erlös
pajamos
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:
erzielen.
antibiotikai
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ergebnisse erzielen
norimi rezultatai
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
erzielen von ergebnissen
tvarumo perspektyva
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
buchwert abzüglich erlös
apskaitinė vertė atėmus įplaukas
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ii.3. wirkung erzielen
ii.3. veiksmingumo poreikis
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fortschritte erzielen und messen
pažanga ir jos matavimas
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
n pharmakodynamische stimulation erzielen.
pvz., rezus beždžionės, pasiduoda farmakodinaminiam stimuliavimui paveikus žmogaus 1 tipo interferonais. sp
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
erzielen eines sozialen konsens
socialiniu susitarimu,
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wie können lag mehrwert erzielen?
kaip vvg gali sukurtipridėtinę vertę?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
erlös aus veräußerungen von beweglichen vermögensgegenständen
pajamos pardavus kilnojamąjį turtą (tiekimas)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
einmalige verschrottungsmaßnahmen dürften mehr wirkung erzielen.
veiksmingesnės galėtų būti vienkartinės laivų atidavimo į metalo laužą išmokos schemos.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
5 0 1 erlös aus veräußerungen von unbeweglichen vermögensgegenständen
5 0 1 pajamos už parduotą nekilnojamąjį turtą
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
erlÖs aus verÄusserungen von beweglichen vermÖgensgegenstÄnden p.m.
pajamos pardavus kilnojamĄjĮ (ĮrangĄ) ir nekilnojamĄjĮ turtĄ p.m. p.m.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kapitel 5 0 — erlÖs aus verÄusserungen von beweglichen vermÖgensgegenstÄnden
5 0 skyrius — pajamos pardavus kilnojamĄjĮ (tiekimas) ir nekilnojamĄjĮ turtĄ
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
5 0 0 erlös aus der veräußerung von beweglichen und unbeweglichen sachen
5 0 0pajamos už kilnojamo ir nekilnojamo turto pardavimą
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
5 0 0 0 erlös aus der veräußerung von fahrzeugen — zweckgebundene einnahmen
5 0 0 0 pajamos už parduotas transporto priemones. asignuotos įplaukos
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nach abzug der kosten wird der verbleibende erlös wie folgt aufgeteilt:
atėmus sąnaudas likusios įplaukos bus išskaidytos taip:
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
der erlös einer solchen abgabe dient ausschließlich zur deckung ihrer betriebskosten.
pajamos iš tokio mokesčio naudojamos tik veiklos sąnaudoms padengti.
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
5 0 2 erlös aus veräußerungen von veröffentlichungen, drucksachen und filmen — zweckgebundene einnahmen
5 0 2 pajamos už parduotus leidinius, spaudinius ir filmus. asignuotos įplaukos
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: