Вы искали: stadtverwaltung (Немецкий - Литовский)

-stadtverwaltung
-miestų planavimas;

stadtverwaltung ełk
elko miesto valdyba

stadtverwaltung kożuchów
kožuchovo miesto valdyba

stadtverwaltung der hauptstadt warschau
varšuvos senamiesčio valdyba

verbindlichkeiten gegenüber der stadtverwaltung dębica
skola dembicos miesto tarybai

stadtverwaltung der hauptstadt warschau bezirk białołęka
varšuvos senamiesčio valdyba bialolenkos rajonas

(bukarest stadtverwaltung)russia_districts.kgm
russia_ districts. kgm

besuch der stadtverwaltung von versailles am 15. juni 2006
vizitas į versalio savivaldybę 2006 m. birželio 15 d.

name und anschrift der bewilligungsbehörde stadtverwaltung brandenburg an der havel
pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas stadtverwaltung brandenburg an der havel

posudnjewskij, alexander iwanowitsch, leiter der stadtverwaltung von bendery.
posudnevsky, aleksander ivanovich, benderų miesto administracijos vadovas.

im zusammenhang mit den wohnungen trug die stadtverwaltung verschiedene argumente vor.
dėl butų savivaldybė pateikė tam tikras pastabas.

leiter der stiftung war der frühere leiter des kulturdezernats der stadtverwaltung.
jam vadovavo buvęs miesto tarybos kultūros skyriaus vadovas.

nach auffassung der stadtverwaltung war die bewertung von figa/nortakst nicht zuverlässig.
savivaldybė laikėsi nuomonės, kad įmonių figa/nortakst įvertinimu negalima pasitikėti.

infolgedessen wurde der vertrag zwischen der stadtverwaltung und fredensborg in mehreren punkten geändert.
dėl šios priežasties savivaldybės ir įmonės fredensborg sutartyje buvo padaryti keli pakeitimai.

einen schuldenerlass in höhe von 1063790,45 pln durch die stadtverwaltung dębica;
skolos dembicos miesto tarybai nurašymas (1063790,45 pln);

tscherbulenko, alla wiktorowna, stellvertretende leiterin der stadtverwaltung von ribnita, zuständig für bildungsfragen.
cherbulenko, alla viktorovna, ribnitos miesto administracijos vadovo pavaduotoja švietimo klausimais.

die stadtverwaltung oslo beschloss im märz 2001, bis ende mai 2001 einen bestand von 1744 mietwohnungen zu verkaufen.
2001 m. kovo mėn. oslo savivaldybė nusprendė iki 2001 m. gegužės mėn. pabaigos parduoti 1744 išnuomojamus butus.

herrn jānis neimanis, vorsitzender der stadtverwaltung von grobiņa, als nachfolger von herrn gunārs laicĀns.
grobiņa miesto savivaldybės pirmininkas jānis neimanis vietoj gunārs laicĀns.

die stadtverwaltung oslo wies darauf hin, dass nach auffassung von akershus der von catella berechnete wert nicht den marktwert widerspiegelte.
oslo savivaldybė nurodė, kad agentūra akershus laikėsi nuomonės, kad įmonės catella apskaičiuota vertė neatspindėjo rinkos vertės.

darüber hinaus wies die bewertung von catella nach ansicht der stadtverwaltung oslo einige andere mängel auf, und zwar folgende:
be to, oslo savivaldybės teigimu, įmonės catella atliktas įkainojimas turėjo dar keletą trūkumų: