Вы искали: vorschaltgerät (Немецкий - Польский)

vorschaltgerät
statecznik

das elektronische vorschaltgerät setzt elektronen in die gasentladungsröhre frei.
ogólnie rzecz biorąc, statecznik elektroniczny dostarcza elektrony do rurki wyładowczej z gazem.

zweisockel-leuchtstofflampen, betrieben mit elektronischem vorschaltgerät mit warmstart
dwutrzonkowe lampy fluorescencyjne zasilane statecznikiem wysokiej częstotliwości z zapłonem na ciepło

andere einsockel-leuchtstofflampen, betrieben mit elektronischem vorschaltgerät mit warmstart
inne jednotrzonkowe lampy fluorescencyjne zasilane statecznikiem wysokiej częstotliwości z zapłonem na ciepło

bemessungswerte für die mindestlichtausbeute von einsockel-leuchtstofflampen, betrieben nur mit elektronischem vorschaltgerät
minimalne wartości skuteczności znamionowej dla jednotrzonkowych lamp fluorescencyjnych zasilanych tylko przez stateczniki elektroniczne

andere zweisockel-leuchtstoff¬lampen, betrieben mit elektronischem vorschaltgerät mit warmstart
inne dwutrzonkowe lampy fluorescencyjne zasilane statecznikiem wysokiej częstotliwości z zapłonem na ciepło

bemessungswerte für die mindestlichtausbeute von einsockel-leuchtstofflampen, betrieben mit elektromagnetischem und elektronischem vorschaltgerät
minimalne wartości skuteczności znamionowej dla jednotrzonkowych lamp fluorescencyjnych zasilanych przez stateczniki elektromagnetyczne i elektroniczne

„leuchtstofflampen ohne eingebautes vorschaltgerät müssen mit vorschaltgeräten der energieeffizienzklasse a2 oder effizienteren vorschaltgeräten gemäß anhang iii abschnitt 2.2 betrieben werden können.
„lampy fluorescencyjne bez wbudowanego statecznika muszą współpracować ze statecznikami o klasie sprawności energetycznej co najmniej a2 zgodnie z pkt 2.2 załącznika iii.

für leuchtstofflampen ohne eingebautes vorschaltgerät der energieeffizienzindex (die energieeffizienzindizes) von vorschaltgeräten gemäß tabelle 17, mit denen die lampe betrieben werden kann.“
w przypadku lamp fluorescencyjnych nieposiadających wbudowanego statecznika – określone w tabeli 17 wskaźniki sprawności energetycznej, przy których lampa może funkcjonować.”;

lampen mit eingebautem vorschaltgerät für allgemeinbeleuchtung -sicherheitsanforderungen(iec 60968: 1988 (modifiziert)) -keine -— -
lampy samostatecznikowe do ogólnych celów oświetleniowych -wymagania bezpieczeństwa(iec 60968: 1988 (zmodyfikowana)) -nie dotyczy -— -

vorschaltgeräte für röhrenförmige leuchtstofflampen -allgemeine und sicherheitsanforderungen(iec 60920: 1990) -keine -— -
stateczniki do świetlówek -wymagania ogólne i bezpieczeństwa(iec 60920: 1990) -nie dotyczy -— -