Вы искали: zimt (Немецкий - Польский)

zimt
cynamon

zimt, chinesischer
cynamonowiec chiński

zimt (cassia)
cynamon (kasja)

zimt und zimtblüten
cynamon i kwiat cynamonowca cejlońskiego

0906 _bar_ zimt und zimtblüten _bar_
0906 _bar_ cynamon i kwiaty cynamonowca _bar_

das hauptsächlich mit zimt und/oder gewürznelken gewürzt wird,
który jest przyprawiony głównie cynamonem lub goździkami;

während dieses vorgangs kann der erhitzten masse zimt zugegeben werden.
na tym etapie do ciepłego ciasta można dodać cynamon.

dessen charakteristischer geschmack durch die verwendung von gewürznelken und/oder zimt erzielt wird.
o charakterystycznym smaku, który uzyskiwany jest poprzez stosowanie goździków lub cynamonu.

es besteht überwiegend aus harzen, etherischen Ölen sowie meist auch aus zimt- und benzoesäuren.
składa się przede wszystkim z żywic, olejków eterycznych, i zazwyczaj kwasów cynamonowych i benzoesowych

„spirituosen, die durch aromatisierung von Äthylalkohol landwirtschaftlichen ursprungs mit aroma von gewürznelken und/oder zimt unter verwendung eines der nachstehenden herstellungsverfahren gewonnen werden: einweichen und/oder destillieren, erneutes destillieren des alkohols unter beigabe von teilen der vorstehend genannten pflanzen, zusatz von natürlichem aroma von gewürznelken oder zimt nach artikel 3 absatz 2 buchstabe b der verordnung (eg) nr. […] oder eine kombination dieser methoden.“
„napój spirytusowy wytwarzany poprzez aromatyzowanie alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego środkiem aromatyzującym goździków i/lub cynamonu, z zastosowaniem jednego z następujących procesów: maceracja i/lub destylacja, redestylacja alkoholu w obecności części wymienionych wyżej roślin, dodanie substancji aromatycznych określonych w art. 3 ust. 2 lit. b) rozporządzenia (we) nr […] z goździków lub cynamonu, lub z zastosowaniem kombinacji tych metod.”