Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gcp-2
quimiocina cxcl6
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
gcp-inspektionen
inspecções de bpc
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
70 60 gmp- 50 inspektionen 40 gcp-
50 40
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bisher gab es noch keine gcp-inspektionen für tierarzneimittel.
até ao momento, não foram realizadas inspecções de bpc em relação a medicamentos veterinários.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
die kommission arbeitet zurzeit ausführliche leitlinien zur gcp und zu der datenbank aus.
a comissão está actualmente a elaborar directrizes sobre boas práticas clínicas e sobre a base de dados.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
durchgeführte glp-inspektionen durchgeführte gcp-inspektionen durchgeführte gm-inspektionen
inspecções de bpf inspecções de bpl
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
die ad-hoc-gruppe der gcp-inspektionsdienste trifft sich 2003 fünfmal.
a reunião ad hoc dos serviços de inspecção de bpc reunirá cinco vezes em 2003.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
außerdem wird die inspektionstätigkeit im bereich der guten klinischen praxis (gcp) anlaufen.
será dado início à actividade de inspecção das boas práticas clínicas (good clinical practice - gcp).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ihr tätigkeitsschwerpunkt liegt auf der praktischen umsetzung der verfahren für gcp-inspektionen zwecks unterstützung des zentralisierten verfahrens.
o grupo ad hoc de inspecção de bpc reunir- se- á 5 vezes em 2002 para debater primordialmente a implementação dos procedimentos de inspecção de bpc no contexto do apoio ao procedimento centralizado.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
inspektionen in bezug auf gute herstellungspraxis (gmp) und gute klinische praxis (gcp)
inspecções de boas práticas de fabrico (gmp) e de boas práticas clínicas (gcp)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
diese arbeiten dauern an und beinhalten insbesondere die konzipierung von anforderungen der guten herstellungspraxis für prüfpräparate sowie von detaillierten anleitungen für gcp- inspektionen.
os trabalhos em curso envolvem particularmente a redacção de requisitos de bpf de medicamentos para investigação e normas orientadoras pormenorizadas sobre inspecções de bpc.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
daran sollen insbesondere die ad-hoc-arbeitsgruppen der gmp- und gcp-inspektoren mitwirken.
os planos de trabalho iniciais incidirão na criação de uma série de documentos de orientação especificados na directiva, nomeadamente com os grupos ad hoc de inspectores em bpf e bpc, juntamente com o trabalho já em curso.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ad-hoc-arbeitsgruppe der gmp-inspektionsdienste ad-hoc-arbeitsgruppe der gcp-inspektionsdienste
reuniões ad hoc dos serviços de inspecção de bpf reuniões ad hoc dos serviços de inspecção de bpc
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.