Вы искали: hochleistungszentrum (Немецкий - Португальский)

erhaltung europas als wissenschaftliches hochleistungszentrum mit anziehungskraft für investition und innovation
manutenção da europa como centro de excelência científica que atrai o investimento e a inovação;

weiterhin wollen wir natürlich die gemeinschaft als weltweites hochleistungszentrum für studien fördern.
por outro lado, desejamos, como é óbvio, elevar a comunidade a centro de excelência a nível mundial, no domínio dos estudos.

zweitens müssen wir alles tun, damit unsere aktion auf diesem gebiet deutlicher sichtbar wird, um europa als hochleistungszentrum zu fördern und studenten anzuziehen, die auf der suche nach einer internationalen ausbildung sind.
em segundo lugar, devemos tornar mais visível a nossa acção neste domínio, para dar a conhecer a europa enquanto centro de excelência e atrair os estudantes que buscam um ensino internacional.