Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
wiedereingliederung
ação de reinserção social
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
wiedereingliederung,
reinserção;
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
soziale wiedereingliederung
reabilitação social
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
wiedereingliederung des asylbewerbers
reintegração do requerente de asilo
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
wiedereingliederung in die gesellschaft
reinserção social
691 maßnahmen zur wiedereingliederung
691 atividades de reinserção
viii) wiedereingliederung der vertriebenen;
viii)reintegração das pessoas deslocadas;
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
demobilisierung und wiedereingliederung (ddr).
desmobilização e reintegração (ddr).
berufliche wiedereingliederung von langzeitarbeitslosen
reinserção dos desempregados de longa duração
entwaffnung, demobilisierung und wiedereingliederung
desarmamento, desmobilização e reintegração
mehrländerprogramm für demobilisierung und wiedereingliederung
programa multipaíses de desmobilização e reintegração
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
förderung der wiedereingliederung von rückkehrern;
a promoção da reintegração dos regressados;
bildung, sprachunterricht, berufliche wiedereingliederung;
a educação, a formação linguística e a inserção profissional;
wiedereingliederung von arbeitslosen in den erwerbsprozeß,
reinserção dos desempregados na vida activa,
die wiedereingliederung sollte unterstützt werden."
também é importante apoiar a reabilitação.»
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
berufliche eingliederung und wiedereingliederung in den arbeitsmarkt
inserção e reinserção profissional no mercado de trabalho
für eine wirksame rückkehr, rückübernahme und wiedereingliederung
pôr em prática os regressos, a readmissão e a reintegração
aktive maßnahmen zugunsten der beruflichen wiedereingliederung;
acções para a reinserção no emprego;
nationale kommission für entwaffnung, demobilisierung und wiedereingliederung
comissão nacional de desarmamento, desmobilização e reinserção
erleichterung der beruflichen eingliederung und wiedereingliederung in den arbeitsmarkt
facilitar a inserção e a reinserção profissional no mercado de trabalho