Вы искали: gesamtoberfläche (Немецкий - Румынский)

maximal 1 cm2 der gesamtoberfläche der frucht im falle länglich oder rechteckig ausgebildeter schalenmängel.
cel mult 1 cm2 din suprafața totală pentru imperfecțiunile cu formă alungită sau dreptunghiulară.

das bedeutet, dass warnungen vor gesundheitsrisiken weniger als 60 % der gesamtoberfläche eines zigarettenpäckchens einnehmen werden.
având în vedere întreaga suprafață a unui pachet de țigări, aceasta înseamnă că avertismentele de sănătate vor acoperi mai puțin de 60% din suprafața totală.

der grenzwert für gesamtemissionen ist als gesamtmasse der organischen verbindungen je m2 der gesamtoberfläche des beschichteten produkts und als gesamtmasse der organischen verbindungen je karosserie angegeben.
valoarea limită a emisiei totale se exprimă prin masa totală a compuşilor organici pe m2 de suprafaţă totală a produsului tratat şi prin masa totală a compuşilor organici pe caroserie de maşină.

maximal 1 cm2 der gesamtoberfläche der frucht im falle rein ästhetischer, länglich oder rechteckig ausgebildeter schalenmängel (die sich in keiner weise auf das fruchtfleisch auswirken).
o suprafață totală de cel mult 1 cm2 pentru imperfecțiunile estetice (care nu au niciun impact asupra pulpei fructului) cu formă alungită sau dreptunghiulară.

eine probe, die mit einem oder mehreren befeuchteten tupfern mit einer gesamtoberfläche von mindestens 900 cm2 entnommen wird — und zwar unmittelbar nachdem die küken von der gesamten bodenfläche von zumindest fünf schlupfbrüterhorden weggenommen wurden —, bzw. die aus dem flaum an fünf stellen einschließlich des bodens in allen bzw. bis zu fünf schlupfbrütern mit bruteiern aus der herde entnommen wird; es wird sichergestellt, dass von jeder herde, aus der eier gewonnen werden, zumindest eine probe entnommen wird; oder
o probă prelevată cu unul sau mai multe tampoane umede de material textil, formând, în total, o suprafață de cel puțin 900 cm2, prelevată imediat după mutarea puilor de pe întreaga suprafață de la fundul a cel puțin cinci situri de incubație căptușite sau din puful din cinci locuri, inclusiv de pe podea, în toate dintre cele până la cinci incubatoare cu ouă eclozate din efectiv, garantând că se prelevează cel puțin o probă pentru fiecare efectiv de la care provin ouăle; sau