Вы искали: gezogen (Немецкий - Румынский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Румынский

Информация

Немецкий

haut gezogen

Румынский

culoare galbenă este vizibil

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

gezogen werden.

Румынский

4. 4).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

- probe gezogen

Румынский

- probe gezogen

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

(zurück-gezogen)

Румынский

(suprimată)

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

kann in betracht gezogen

Румынский

trazodonă poate fi

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

betracht gezogen werden,

Румынский

în considerare iniţierea

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

gezogen werden (siehe

Румынский

(vezi pct.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

dosierung in betracht gezogen

Румынский

concomitente de trazodonă şi

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

se betracht gezogen werden.

Румынский

chimioterapiei.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

i k gezogen w u rd en

Румынский

- onu în d o m en i u l gest i on ă r ii c r i z e l o r

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

sie werden zur rechenschaft gezogen.

Румынский

vor fi întrebaţi:

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

betracht gezogen werden (siehe

Румынский

luate în considerare tolerabilitatea

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

eine vollständige elimination gezogen werden..

Румынский

trebuie acordată o atenţie sporită eradicării infecţiei în fermă.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

schwangerschaftswoche) in betracht gezogen werden.

Румынский

În cazul administrării seriilor de vaccinare primară la nou- născuţii prematur cu vârstă foarte mică (născuţi la ≤28 săptămâni de sarcină) şi în special în cazul celor cu antecendente de imaturitate respiratorie, trebuie luate în considerare riscul potenţial de apariţie a apneei şi necesitatea monitorizării funcţiei respiratorii timp de 48- 72 ore.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

beclometason), in erwägung gezogen werden.

Румынский

20 200 o dată la 12 ore ↑ 28% ↑ 9%

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

drei optionen werden in betracht gezogen:

Румынский

se iau în considerare trei opțiuni:

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

alle fünf jahre wird weltweit bilanz gezogen.

Румынский

o dată la cinci ani, va avea loc un bilanț global.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

es wurden vier optionen in erwägung gezogen:

Румынский

au fost luate în considerare patru opțiuni:

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

azithromycin) können in erwägung gezogen werden.

Румынский

pot fi avute în vedere alternative pentru înlocuirea claritromicinei (de exemplu, azitromicină).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

beclometason), sollte in betracht gezogen werden.

Румынский

trebuie luată în considerare fie scăderea dozei de glucocorticoid împreună cu o atentă monitorizare a efectelor locale şi sistemice, fie utilizarea unui glucocorticoid care nu este metabolizat de către cyp3a4 (de exemplu beclometazonă).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,925,286,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK