Вы искали: nachgewiesen (Немецкий - Румынский)

nachgewiesen
s- a demonstrat că micafungin se metabolizează într- o serie de metaboliţi.

(1) nachgewiesen.
4 concentraţii semnificative.

wirkstoff nachgewiesen
medicament detectat

8 nachgewiesen wurde.
cantitatea de radioactivitate a eluatului de la generatorul diluat nu trebuie să depăşească 1. 8 gbq când se adaugă la flacon.

wirkstoff nicht nachgewiesen
medicament nedetectat

herzrhythmusveränderungen (nachgewiesen im ekg).
modificări ale ritmului bătăilor inimii (apar pe ecg).

konzentrationen als im plasma nachgewiesen.
max considerabil mai mari decât cele de la nivel plasmatic.

die wirksamkeit wurde nachgewiesen bei:
eficacitatea a fost demonstrată în:

1) nicht für hinlänglich nachgewiesen.
amândouă au considerat siguranţa endometrială a activelle 0, 5 mg/ 0, 1 mg ca fiind insuficient demonstrată conform recomandărilor chmp pentru produsele de terapie de substituţie hormonală (hrt) (emea/ chmp/ 021/ 97 rev 1).

> wurde der zuschussbedarf klar nachgewiesen ?
> este adecvat pentru finanţarea în cadrul axei 4 sau ar mai bine ca solicitantul să e direcţionat în altă parte?

unbedenklichkeit von protopy nicht nachgewiesen.
siguranţa protopy unguent nu fost stabilită la pacienţii cu eritrodermie generalizată.

niedrige kaliumspiegel – bei bluttests nachgewiesen
valori scăzute ale potasiului – evidenţiate la analizele de sânge

apc wurden auch profibrinolytische eigenschaften nachgewiesen.
s-a arătat, de asemenea, că pca are efecte profibrinolitice.

reduktion der virusauscheidung und – übertragung nachgewiesen
- la puii de găină, reducerea semnelor clinice, mortalităţii, excreţiei şi transmiterii virusului după infecţia de control au fost demonstrate la două săptămâni de la vaccinarea cu a singură doză. - la raţe, reducerea excreţiei şi transmiterii virusului după infecţia de control au fost demonstrate la două săptămâni de la vaccinarea cu o singură doză

im urin wurde kein unverändertes infliximab nachgewiesen.
În urină nu s-a detectat infliximab nemodificat.

die wirksamkeit wurde auf zwei arten nachgewiesen:
eficacitatea a fost demonstrată în două moduri:

die sicherheit des arzneimittels wurde zufriedenstellend nachgewiesen.
siguranţa produsului a fost demonstrată în mod satisfăcător.

drehschwindel niedriger blutzuckerspiegel (bei blutuntersuchung nachgewiesen)
enzaţie de învârtire cantitate scăzută a zahărului din sânge (în urma unei analize a sângelui)

im systemischen kreislauf werden keine metaboliten nachgewiesen.
nu s-au detectat metaboliţi în circulaţia sistemică.

pioglitazon wurde in der milch säugender ratten nachgewiesen.
s-a demonstrat că pioglitazona este prezentă în laptele femelelor de şobolan.