Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
danke meine liebe
Спасибо моя любимая
Последнее обновление: 2018-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meine liebe frau
aking mahal na asawa
Последнее обновление: 2014-08-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meine liebe fraulein
my dear woman
Последнее обновление: 2020-04-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich danke dir.
Благодарю тебя.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nacht meine liebe frau ksu
спокойной ночи моя любовь я люблю тебя спокойной ночи моя дорогая жена Ксу
Последнее обновление: 2022-10-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hallo meine liebe junge frau
Привет, моя дорогая юная леди
Последнее обновление: 2022-04-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
guten morgen, meine liebe freund
Доброе утро, мои дорогие
Последнее обновление: 2013-12-07
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
mein ganzes ich, meine liebe, – ja.
Всего себя, любовь... да.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
guten morgen meine liebe, ich vermisse dich
Доброе утро, любовь моя, я скучаю по тебе
Последнее обновление: 2023-08-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gefällt dir meine neue frisur?
Тебе нравится моя новая причёска?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ach, ich danke dir, mein lieber.
Ах, благодарю тебя, мой дорогой.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mein liebe foce
draga moja foce
Последнее обновление: 2023-06-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
meine liebe sei mit euch allen in christo jesu! amen.
и любовь моя со всеми вами во Христе Иисусе. Аминь.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
das ist meine liebe zu kalkutta, die ab und zu durchscheint.
Это моя любовь к Калькутте, которая проявляется время от времени.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
danke mein lieber
Я люблю тебя дядя, пожалуйста
Последнее обновление: 2021-04-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich danke dir für deine aufmunternden worte.
Я благодарю тебя за твои ободряющие слова.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meine liebe, ich möchte früher aufwachen als du und dich beim schlafen bestaunen.
Милая, я хочу проснуться раньше тебя и полюбоваться, как ты спишь.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
»sie sagten, meine liebe, das werde von alexei alexandrowitsch abhängen«, verbesserte betsy sie.
-- Вы сказали, мой друг, что это будет зависеть от Алексея Александровича, -- поправила ее Бетси.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
»o meine liebe, gute, o!« rief wronski, indem er zu der stute hintrat und sie zu besänftigen suchte.
-- О, милая! О!-- говорил Вронскии, подходя к лошади и уговаривая ее.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dank dir habe ich meinen appetit verloren.
По твоей вине я потерял аппетит.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: