Вы искали: sündige (Немецкий - Русский)

sündige
грешник

warum untersagen ihnen die rabbiner und die schriftgelehrten nicht ihre sündige rede und ihren verzehr von verbotenem?
Воистину, скверно то, что они творят. [[Почему же богословы, которые должны помогать людям и которых Аллах одарил знаниями и мудростью, не запрещают им совершать грехи, избавляя их от невежества и доводя до их сведения истину?

denn du sprichst: "wer gilt bei dir etwas? was hilft es, ob ich nicht sündige?"
Ты сказал: что пользы мне? и какую прибыль я имел бы пред тем, как если бы я и грешил?

der lügenden, sündigen stirnlocke
[[Если он не воздержится от своих поступков и речей, то Мы схватим его за хохол и будем к нему безжалостны. Всевышний назвал хохол этого нечестивца лживым и грешным, потому что его речи лживы, а поступки порочны.]]