Вы искали: ausländischen (Немецкий - Себуанский)

also reinigte ich sie von allem ausländischen und bestellte den dienst der priester und leviten, einen jeglichen zu seinem geschäft,
sa ingon niana gihinloan ko sila gikan sa tanang mga lumalangyaw, ug nagtudlo ug mga bahin alang sa mga sacerdote, ug alang sa mga levihanon, ang tagsatagsa sa iyang buhat;

hat nicht salomo, der könig israels, daran gesündigt? und war doch in vielen heiden kein könig ihm gleich, und er war seinem gott lieb, und gott setzte ihn zum könig über ganz israel; dennoch machten ihn die ausländischen weiber sündigen.
wala ba si salomon nga hari sa israel makasala tungod niining mga butanga? ngani kay sa daghang mga nasud walay hari nga sama kaniya, ug siya gihigugma sa iyang dios, ug ang dios naghimo kaniyang hari sa israel: bisan pa niana, kay kaniya ang lain nga mga babaye nanagpakasala.