Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
abschalten
abschießen
Последнее обновление: 2022-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hilfe abschalten
Искључи Помоћ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
& zufallswiedergabe abschalten
Искључи насумично пуштање
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
abmelden option abschalten
Искључи опцију одјављивања
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dateiprüfung abschalten (gefährlich)
Искључи пров› јеру фајлова (опасно)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
einstellungen - > einrichten abschalten
Искључи Поставке - > Подеси & lt; програмgt;...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ansicht - > %action abschalten
Искључи Приказ - >% action
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bildschirm sperren option abschalten
Искључи опцију закључавања екрана
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
abschalten des wartens auf freizeichen...
Искључујем чекање на слободну линију...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
systemweite arbeitsflächen-symbole abschalten
Закључај системске иконе површи
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bestätigungsfenster abschalten (weniger gesprächig)
Искључи дијалоге потврда (мање опширно)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fenstermanager kontextmenü abschalten (alt-f3)
Искључи контекстни мени менаџера прозора (alt+f3)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
„ dateityp bearbeiten“ im eigenschaftendialog abschalten
Искључи Уреди тип фајла у дијалогу својстава
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alle accessx-funktionen und gesten abschalten
Деактивирај све ~@ ¦аксес‑ икс¦accessx¦ могућности и гестове
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ausführen beliebiger .desktop-dateien abschalten
Онемогући извршавање произвољних. десктоп фајлова
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
„ befehl ausführen“ pption (alt-f2) abschalten
Искључи опцију Изврши наредбу (alt+f2)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
„ klebende tasten“ abschalten, wenn zwei tasten gleichzeitig gedrückt werden
Искључи лепљиве тастере када се два тастера истовремено притисну
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wie kann ich die kontrollleiste von & kde; abschalten? muss & kicker; gestartet bleiben?
Како да се отарасим КДЕ‑ овог панела? Мора ли Кикер да остане у погону?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
standardmäßig fügt & kopete; ein symbol zur & kde; kontrollleiste hinzu. das können sie hier abschalten.
Копете подразумевано ставља икону у КДЕ‑ ову системску касету. Ако то не желите, овде га можете искључити.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
das composite-system ist zu langsam und wird angehalten. sie können die funktionsprüfungen in den erweiterten einstellungen zu den arbeitsflächen-effekten abschalten.
Слагање је било преспоро па је суспендовано. Пров› јере функционалности можете искључити у напредним поставкама слагања.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: