Вы искали: det (Немецкий - Словацкий)

det europäische datenschutzbeauftragte
európsky dozorný úradníkpre ochranu údajov

· det norske veritas
-det norske veritas

europas bidrag hertil vil blive styrket gennem det nye memorandum.
európa bude môcť vďaka tomuto memorandu intenzívnejšie prispievať k tomuto úsiliu.

diese skala darf nicht zum einstellen der insulindosis verwen- det werden.
• ukazovateľ zvyšného inzulínu na priehľadnom inzulínovom zásobníku ukazuje približne zostávajúce množstvo inzulínu v optisete.

-utförsel från gemenskapens tullområde enligt det förenklade transiteringsförfarendet för järnvägstransporter eller transporter i stora containrar
-utförsel från gemenskapens tullområde enligt det förenklade transiteringsförfarandet för järnvägstransporter eller transporter i stora containrar

(1) in artikel 6 absatz 2 erhält det erste halbsatz folgende fassung:
1. Článok 6 ods. 2, prvá uvádzacia veta, sa nahrádza nasledovným textom:

-udskrift af det oprindelige kontroleksemplar t5 (registreringsnummer, dato, sted og udstedelsesland):...
-udskrift af det oprindelige kontroleksemplar t5 (registreringsnummer, dato, sted og udstedelsesland): …

daher kann durchaus der schluss gezogen werden, dass das niedrige preisniveau im inland das ergebnis einer verzerrung aufgrund des det-systems ist.
je preto opodstatnený záver, že nízka úroveň domácich cien je výsledkom skreslenia z dôvodu systému rozdielnej vývoznej dane.

130 hypoglykämie (niedriger blutzucker) heißt, dass sich nicht ausreichend zucker im blut befin- det.
hypoglykémia (nízka hladina cukru v krvi) znamená, že v krvi nie je dostatok cukru.

● hypoglykämie hypoglykämie (niedriger blutzucker) heißt, dass sich nicht ausreichend zucker im blut befin- det.
89 hypoglykémia (nízka hladina cukru v krvi) znamená, že v krvi nie je dostatok cukru.