Вы искали: vorgehensweisen (Немецкий - Словенский)

optimale vorgehensweisen
najboljša praksa

maßnahmen und vorgehensweisen
ukrepi in metode

austausch vorbildlicher vorgehensweisen
izmenjava najboljših praks

4. ziele und vorgehensweisen
4. cilji in sredstva za dosego ciljev

bewährte vorgehensweisen bei kartelluntersuchungen
najboljše prakse v protimonopolnih postopkih

workshops zu beispielhaften vorgehensweisen;
delavnice o najboljših praksah,

3.3 verbreitung beispielhafter vorgehensweisen
3.3 razširjanje najboljših praks

einige vorschläge für bewährte vorgehensweisen
sodelovanje kot pomembno sredstvo za inovativnost

welche vorgehensweisen empfehlen sie diesbezüglich?
katere so po vašem mnenju priporočljive prakse glede tega?

bekanntmachung über bewährte vorgehensweisen in kartellverfahren
obvestilo o dobrih praksah v protimonopolnih postopkih

hunderte beispielhafte vorgehensweisen wurden zusammengestellt.
dodanih je bilo več sto dobrih praks, ki naj nas še naprej navdihujejo in vodijo tudi k novim, odličnim idejam in projektom.

erarbeitung eines kodexes bewährter vorgehensweisen;
oblikovanje kodeksa najboljših praks;

die üblichen aseptischen vorgehensweisen sind zu beachten.
upoštevajte običajna merila aseptičnega dajanja.

austausch bewährter vorgehensweisen/zusam­menarbeit in strafsachen
izmenjava dobrih praks/sodelovanje v kazenskih zadevah

diesbezüglich sollten bewährte vorgehensweisen ausgetauscht werden.
dobre prakse je treba razširjati.

die folgenden vorgehensweisen wurden im jahr 2010 eingeführt:
od leta 2010 so se začele izvajati naslednje nove prakse:

7. vorgehensweisen im bereich sicherheit und gesundheitsschutz koordinieren
arhitekti in proizvajalci odrov ter pogodbeni izvajalci v franciji so sodelovali pri oblikovanju listine, ki opisuje, kako proizvajati, sestavljati in uporabljati različne vrste odrov, da bi kar najbolj zmanjšali nevarnost padcev z višine.

bewährte vorgehensweisen bei der Übermittlung ökonomisch basierter beweise
najboljše prakse za predložitev ekonomskih dokazov

diese vorgehensweisen sind in der geschäftsordnung von finagra geregelt.
ti postopki so določeni v poslovniku finagre.

die eba sollte daher die aufsichtlichen vorgehensweisen stärker harmonisieren.
zato bi moral eba okrepiti harmonizacijo nadzornih praks.