Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
aufzug
talja
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
getriebeloser aufzug
vaihteeton hissi
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
aufzug-tauenpapier
graafinen peitepaperi
elektrisch betriebener aufzug
sähköhissi
"aufzug bezetzt"-anzeiger
hissi varattu-osoitin
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
aufzug fuer allgemeine verwendung
yleishissi
aufzug mit doppeldecker-kabine
kaksikerroksinen hissi
direkt angetriebener hydraulischer aufzug
suoraan nostava hydraulihissi
aufzug mit formschluessig wirkendem triebwerk
ketjuvetoinen hissi
"naechster fahrkorb" aufzug-anzeiger
hissi tulossa-osoitin
use chemischer alkohol (6811) aufzug (6831)
use kemiallinen alkoholi (6811) euroopan teollisuusalue (6806)
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
d) alle einschlägigen vorschriften, denen der aufzug entspricht,;
d)- kaikki olennaiset säännökset ja määräykset, joiden mukainen hissi on,;
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
beim ersten mal hüpfte jemand kräftig, und der aufzug fuhr weiter.
ensimmäisellä kerralla joku hypähti ylös ja alas, ja hissi lähti uudestaan liikkeelle.
Последнее обновление: 2012-03-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
a) – verwechslungen mit nicht zum aufzug gehörenden stromkreisen ausgeschlossen sind,;
a)- niitä ei voi missään olosuhteissa sekoittaa piireihin, joilla ei ole mitään suoraa yhteyttä hissiin,
aufzugs-kammer
nostohuone