Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
berichtigungskoeffizienten
korjauskertoimet
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 4
Качество:
— berichtigungskoeffizienten
bernard langevin yksikön päällikkö
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
119 berichtigungskoeffizienten 1190
119
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
berichtigungskoeffizienten august 2005
korjauskertoimet elokuu 2005
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
die berichtigungskoeffizienten, die für
korjauskertoimet, joita sovelletaan:
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
berichtigungskoeffizienten februar 2005 saudi-arabien 81,0
korjauskertoimet helmikuu 2005 saudi-arabia 81,0
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
kapitel 3 – zeitpunkt der anwendung der berichtigungskoeffizienten
3 luku – korjauskertoimen voimaantulopäivä
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
die mitgliedstaaten teilen der kommission die verwendeten berichtigungskoeffizienten mit.
jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle käyttämänsä korjauskertoimet.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
die berichtigungskoeffizienten für belgien und luxemburg werden auf 100 festgesetzt.
belgian ja luxemburgin osalta sovelletaan korjauskerrointa 100.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
die berichtigungskoeffizienten werden jährlich gemäß anhang xi aktualisiert.
korjauskertoimet päivitetään vuosittain liitteen xi mukaisesti.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
festsetzung und aufhebung von berichtigungskoeffizienten (artikel 64 des statuts)
korjauskertoimien mÄÄrittÄminen ja soveltamisen lopettaminen (henkilÖstÖsÄÄntÖjen 64 artikla)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
festsetzung und aufhebung von berichtigungskoeffizienten (artikel 64 des statuts)
korjauskertoimien laatiminen ja peruuttaminen (henkilöstösääntöjen 64 artikla)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
desgleichen kann die kommission beschließen, einen berichtigungskoeffizienten für einen bestimmten ort aufzuheben.
komissio voi myös päättää lopettaa tiettyä asemapaikkaa koskevan oman korjauskertoimen soveltamisen.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
kapitel 4 – festsetzung und aufhebung von berichtigungskoeffizienten (artikel 64 des statuts)
4 luku – korjauskertoimien vahvistaminen ja soveltamisen lopettaminen (henkilöstösääntöjen 64 artikla)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
3.10.1 des multisektoralen rahmens schließlich werden auf den wettbewerbsfaktor vier berichtigungskoeffizienten angewandt.
lopuksi on todettava, että kyseisten puitteiden 3.10.1 kohdan perusteella kilpailutekijään voidaan soveltaa neljää mukautustekijää.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
anstatt „… unterliegen jedoch dem berichtigungskoeffizienten nach anhang xi artikel 3 absatz 5 unterabsatz 1 …“
”liitteessä xi olevassa 3 artiklan 5 kohdassa säädettyä painotusta, joka” seuraavasti:
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
in unterabsatz 6 werden nach "berichtigungskoeffizienten" die wörter "für die versorgungsbezüge" eingefügt.
lisätään kuudenteen alakohtaan sanan "korjauskerrointa" edelle sanat "eläkkeitä koskevaa".
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
berichtigungskoeffizient
korjauskerroin
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 4
Качество: