Вы искали: serviceangebote (Немецкий - Французский)

rechenzentrum - serviceangebote
offres de service pour le datacenter

Überblick über alle serviceangebote
gamme complète des offres de services

serviceangebote zu cloud computing
offres de services de cloud computing

serviceangebote zu cloud computing anzeigen
afficher la liste des offres de services de cloud computing

eine andere strategisch wichtige maßnahme besteht in der bereitstellung leistungsfähiger dienste und gut ausgestatteter serviceangebote für die unternehmen.
un autre axe stratégique majeur est la mise à disposition des entreprises de services performants et de structures d'accueil bien équipées.

es bestehen drei verschiedene serviceangebote für arbeitgeber: meldung offener arbeitsstellen, bewerberauswahl, organisation der bewerbungsgespräche.
il existe trois types de services s’adressant aux employeurs: affichage des offres d’emploi, présélection des candidats et organisation des entretiens d’embauche.

die neuen qualifizierungsbezogenen serviceangebote zahlensich im wahrsten sinne des wortes aus.die einbeziehung von kleinbetrieben gelingtmit diesen angeboten allerdings nur unzureichend.
dans l’ensemble, le caractère limitédes ressources dégagées ne permet d’atteindre qu’une petite partie des travailleursbritanniques auxquels des qualifications debase font défaut.»le texte intégral de cet article a été publiéen allemand dans gewerkschaftliche bildungspolitik, n°9/10 - 2003

die vorschriften über die unternehmensform können negative wirtschaftliche auswirkungen haben, wenn sie dienstleister daran hindern, neue serviceangebote oder kosteneffiziente unternehmensmodelle zu entwickeln.
les règles relatives à la structure des entreprises peuvent avoir une incidence économique négative si elles empêchent les prestataires de mettre en place de nouveaux services ou des modèles d’entreprises efficaces par rapport aux coûts.

daneben sollte in diesem zusammenhang zumindest kurz auch auf die indirekten serviceangebote von forschungs- und dokumentationszentren hingewiesen werden, wie etwa das laboratoire brigitte frybourg au cnam in paris, das rehabilitation ressource
dans ce contexte, il convient de citer encore tout au moins brièvement les offres indirectes de services des centres de recherche et de documentation, comme le laboratoire brigitte frybourg au cnam, à paris, le rehabilitation resource centre de la city university london ou le forschungsbereich berufliche rehabilitation de la freie universität berlin, où la présente étude a également été rédigée.

an dieser stelle zeigt sich erneut - dieses mal aus sicht der unternehmen - welche große bedeutung die im letzten kapitel erörterten serviceangebote der dienste zur beruflichen integration behinderter haben.
on retrouve ici, cette fois dans l'optique des entreprises, toute l'importance des offres d'insertion professionnelle des handicapés des services qui ont été évoquées au dernier chapitre.

- serviceangebote für unternehmen; - wiederbelebung der produktion durch ein verbessertes angebot an kapital, vor allem durch die bereitstellung von anschubfonds, und durch die entwicklung von unternehmensdienstleistungen
- valorisation des ressources humaines en améliorant la formation et l'adéquation avec la demande des entreprises;

innovation ist für die dynamik des dienstleistungssektors erkennbarvon entscheidender bedeutung, insbesondere wenn informations- und kommunikationstechnologien angewendet werden, um geschäftsverfahren neu zu gestalten, serviceangebote zu entwickeln und zu erweiternund völlig neue geschäftsmodelle zu schaffen.
l’innovation a de toute évidence une importance cruciale pour ledynamisme du secteur des services, en particulier dans l’application des technologiesde l’information et des communicationspour réorganiser les processus d’entreprise,pour créer et étendre les offres de services, etpour introduire des modèles d’entreprisesentièrement nouveaux.

bei fragen zu diesem serviceangebot wenden sie sich bitte an unseren kundenservice, den sie über den menüpunkt "hilfe" auf unserer website erreichen.
si vous désirez plus d'informations relatives à ce service, veuillez contacter le service clientèle par l'intermédiaire de la section aide de notre site web.