Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ausgehärteter verbundproduktkörper nach anspruch 1, weiter umfassend: (e) ein organisches lösungsmittel.
corps de produit composite durci selon la revendication 1, qui comprend en outre: (e) un solvant organique.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
ausgehärteter verbundproduktkörper nach anspruch 1, wobei die im organopolysiloxan des bestandteils (a) vorhandenen genannten alkylgruppen vinylgruppen sind.
corps de produit composite durci selon la revendication 1, dans lequel lesdits groupes alkyle présents dans l'organopolysiloxane du composant (a) sont des groupes vinyle.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
ausgehärteter verbundproduktkörper nach anspruch 1, wobei das genannte organische lösungsmittel ein aromatisches kohlenwasserstofflösungsmittel, ein aliphatisches kohlenwasserstofflösungsmittel ein lösungsmittel auf ketonbasis oder eine kombination aus zwei oder mehreren derselben ist.
corps de produit composite durci selon la revendication 1, dans lequel ledit solvant organique est un solvant d'hydrocarbure aromatique, un solvant d'hydrocarbure aliphatique, un solvant à base de cétone ou une combinaison de deux ou plusieurs de ceux-ci.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
ausgehärteter verbundproduktkörper nach anspruch 1, wobei das organohydrogenpolysiloxan des bestandteils (b) eine viskosität bei 25 °c in einem bereich zwischen 1 und 1.000 mpa·s aufweist. ausgehärteter verbundproduktkörper nach anspruch 1, wobei der katalysator des bestandteils (c) eine verbindung auf platinbasis ist.
corps de produit composite durci selon la revendication 1, dans lequel l'organohydrogénopolysiloxane du composant (b) possède une viscosité à 25 °c située dans la plage de 1 à 1000 mpa·s. corps de produit composite durci selon la revendication 1, dans lequel le catalyseur du composant (c) est un composé à base de platine.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество: