Вы искали: verfahrensrechtlicher (Немецкий - Французский)

verfahrensrechtlicher rahmen
cadre procédural

verfahrensrechtlicher und politischer kontext
procédure et contexte politique

verfahrensrechtlicher begriff der innerstaatlichen rechte
notion procédurale des droits internes

er ist auch aus verfahrensrechtlicher sicht problematisch.
il pose également des problèmes de procédure.

in verfahrensrechtlicher hinsicht traten bei der konsultation zwei wichtige themen zutage.
au plan procédural, deux thèmes essentiels ressortent de la consultation.

auf verfahrensrechtlicher ebene entwickelte der gerichtshof seine frühere rechtsprechung (') weiter fort.
sur le plan de la procédure, la cour a développé sa jurisprudence antérieure ( ' ).

auf verfahrensrechtlicher ebene baut der gerichtshof seine frühere rechtspre­chung (1) weiter aus.
en outre, en précisant la portée exacte de ce principe, la cour a déduit de la directive :

die wichtigste noch offene frage betrifft verfahrensrechtliche aspekte des beschwerdeverfahrens.
parmi les questions en suspens, la plus importante concerne des aspects procéduraux de la procédure de recours.