Вы искали: alendronat (Немецкий - Хорватский)

was ist alendronat?
Što je alendronat?

studien mit alendronat
ispitivanja alendronata

alendronat soll während der stillzeit nicht angewendet werden.
alendronat se ne smije primjenjivati tijekom dojenja.

alendronat sollte nicht während der stillzeit angewendet werden.
alendronat se ne smije primjenjivati tijekom dojenja.

hinweise, um eine ausreichende resorption von alendronat zu gewährleisten:
kako bi se osigurala odgovarajuća apsorpcija alendronata:

alendronat kann lokale irritationen der schleimhäute des oberen gastrointestinaltraktes verursachen.
alendronat može nadražiti sluznicu gornjeg dijela gastrointestinalnog trakta.

der unter therapie mit alendronat gebildete knochen ist von normaler qualität.
kost koja se formira tijekom liječenja alendronatom normalne je kakvoće.

spezifische erfahrungen zur behandlung einer Überdosis mit alendronat liegen nicht vor.
nisu raspoloživi specifični podaci o liječenju predoziranja alendronatom.

es ist nicht bekannt, ob alendronat/metabolite in die muttermilch übergehen.
nije poznato izlučuju li se alendronat/metaboliti u majčino mlijeko.

es gibt keine hinweise darauf, dass alendronat beim tier oder beim menschen metabolisiert wird.
nema dokaza da se alendronat metabolizira u životinja niti u ljudi.

alendronat gehört zu einer bestimmten gruppe von nicht hormonellen arzneimitteln, den bisphosphonaten.
alendronat pripada skupini nehormonskih lijekova koji se zovu bisfosfonati.

bisher liegen keine oder nur sehr begrenzte erfahrungen mit der anwendung von alendronat bei schwangeren vor.
nema podataka ili su podaci o primjeni alendronata u trudnica ograničeni.

alendronat wurde bei einer kleinen anzahl von patienten unter 18 jahren mit osteogenesis imperfecta untersucht.
natrijev alendronat je ispitivan u malobrojnih bolesnika mlađih od 18 godina s osteogenesis imperfecta.

derzeit verfügbare daten zur anwendung von alendronat bei kindern und jugendlichen sind im abschnitt 5.1 beschrieben.
trenutno dostupni podaci o primjeni alendronatne kiseline u pedijatrijskoj populaciji opisani su u dijelu 5.1.

die ergebnisse reichen nicht aus, um die anwendung von alendronat bei pädiatrischen patienten mit osteogenesis imperfecta zu empfehlen.
rezultati nisu dostatni da opravdaju primjenu natrijevog alendronata u pedijatrijskih bolesnika s osteogenesis imperfecta .

in osteoporosestudien war alendronat wirksam, wenn es mindestens 30 minuten vor dem ersten essen oder trinken des tages eingenommen wurde.
u ispitivanjima liječenja osteoporoze alendronat je bio učinkovit kada se primjenjivao najmanje 30 minuta prije uzimanja prvog dnevnog obroka ili napitka.

bei patienten mit bekanntem barrett-Ösophagus sollte der verordnende arzt den nutzen und die möglichen risiken von alendronat jeweils individuell abwägen.
u bolesnica s dijagnozom barretovog jednjaka, liječnici koji propisuju fosavance moraju procijeniti korist liječenja alendronatom u odnosu na moguće rizike u svake pojedine bolesnice.

studien an ratten zeigten, dass die gabe von alendronat an trächtige ratten mit dem auftreten von dystokie bei den muttertieren einherging, die auf eine hypokalzämie zurückzuführen war.
istraživanja na štakorima ukazala su na vezu između liječenja alendronatom tijekom skotnosti i otežanog okota ženki povezanog s hipokalcijemijom.

alendronat wird bei ratten nicht über das saure oder basische transportsystem der nieren ausgeschieden und daher wird nicht angenommen, dass es beim menschen die ausscheidung anderer arzneimittel durch diese transportsysteme beeinflusst.
alendronat se u štakora ne eliminira kiselinskim ni baznim transportnim sustavom bubrega, pa se stoga ne očekuje da bi alendronat u čovjeka interferirao s eliminacijom drugih lijekova koji se eliminiraju putem tog sustava.

adrovance ist eine tablette mit den zwei wirkstoffen alendronsäure (oft als alendronat bezeichnet) und colecalciferol, welches auch unter dem namen vitamin d3 bekannt ist.
adrovance je tableta koja sadrži dvije djelatne tvari, alendronatnu kiselinu (koja se često naziva alendronat) i kolekalciferol, poznat kao vitamin d3.