Вы искали: datenbankdatei (Немецкий - Чешский)

pfad zur kexi datenbankdatei
zvolte typ zdrojové databáze

aktuelle datenbankdatei kopieren
zkopírovat současnou databázi

neue datenbankdatei wurde geöffnet
otevřen nový soubor databáze

die datenbankdatei %1 existiert bereits. Überschreiben?
databázový soubor již% 1 existuje. přepsat?

digikam mit der datenbankdatei starten, die im ordner gefunden wurde
spustit digikam se souborem databáze nalezeným v adresáři & # 160;

die ctags-datenbankdatei neu erstellen.button text for creating a new ctags database file.
button text for creating a new ctags database file.

sie müssen einen ordner auswählen, in dem digikam informationen und metadaten in einer datenbankdatei speichern kann.
musíte vybrat složku, v níž bude uložena databáze digikamu s informacemi a metadaty.

die aktualisierung des schemas von version 4 nach 5 ist durch einen für das programm unerwarteten fehler fehlgeschlagen. sie können ihre alte datenbank wegwerfen und mit einer leeren neu anfangen. in diesem fall verschieben sie bitte die datenbankdateien„ %1“ und„ %2“ aus dem ordner„ %3“. höchstwahrscheinlich möchten sie aber lieber diesen fehler an die mailingliste digikam-devel@kde.org (auf englisch) berichten. betrachten sie bitte zusätzlich, was digikam auf der konsole ausgibt.
kvůli nečekané chybě selhal převod schématu databáze z verze 4 na verzi 5. můžete zkusit zanechat svou starou databázi a použít místo ní novou, prázdnou. (v tom případě prosím přesuňte své databázové soubory "% 1" a "% 2" z adresáře "% 3".) pravděpodobně byste měli ohlásit chybu na mailing list digikam- devel@ kde. org. také se prosím podívejte, co digikam vypíše do terminálu.