Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
konvertierung
konvertering
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
konvertierung erfolgreich
konvertering lyckades
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
konvertierung starten...
starta konvertering...
rohbild-konvertierung
konvertering av obehandlade bilder
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
konvertierung: dtd - > dtep
dtd - > dtep- konvertering
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
konvertierung zur laufzeit
konvertering i farten
konvertierung auf d-bus
konvertering till d- bus
hangul/hanja konvertierung
hangul/hanja-konvertering
Последнее обновление: 2012-05-08 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
konvertierung;hangul/hanja
konvertera;hangul/hanja
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
automatische konvertierung in datumsformat
automatiska omvandlingar till datumformat
Последнее обновление: 2012-05-08 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
hier starten sie die konvertierung.
här startar du konverteringen.
audio-konvertierung wird gestartet
startar ljudkonvertering.
ausdruckstypen und rückgabewerte der konvertierung
uttryckstyper och konverteringar av returvärden
es gibt keine automatisierte konvertierung.
det finns inget automatiskt s\xe4tt att g\xf6ra detta.
konvertierung in das docbook-format
Överföring till docbook
konvertierung in einzelne dateiâ %1â.
konverterar till enstaka fil "% 1".
zeigt den verlauf der konvertierung an.
visar konverteringens förlopp.
konvertierung des moduls für das kontrollzentrum:
Översättning till kcontrol- insticksprogram:
verlustfreie konvertierung nach schwarz/weiss.
gör förlustfri konvertering till svartvitt av jpeg- bilder.
hier wird der fortgang der konvertierung angezeigt.
här visas hur konverteringen fortskrider.
