Вы искали: psc (Немецкий - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Шведский

Информация

Немецкий

psc

Шведский

psc

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

hafenstaatkontrollformblatt — psc 1

Шведский

blankett fÖr hamnstatskontroll – psc 1

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

hafenstaatkontrollbericht (psc 3) [10]a.

Шведский

rapport om inspektioner vid hamnstatskontroll (psc 3) [10]a.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

psc personnel security clearance = sicherheitsüberprüfung

Шведский

psc intyg om säkerhetsprövning

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

psc: personnel security clearance = sicherheitsüberprüfung

Шведский

%quot%vsm: verkställande säkerhetsmyndighet

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

differenz ( %) zwischen produktgewicht und psc 1 oder 2

Шведский

skillnad (i %) mellan produktvikt och psc 1 eller 2

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

polyglucose-sorbitol-carboxymethylether (psc) mannitol

Шведский

polyglukos-sorbitolkarboximetyleter (psc) mannitol

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

differenz (kg) zwischen produktgewicht und psc 1 oder 2

Шведский

skillnad (i kg) mellan produktvikt och psc 1 eller 2

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

europäisches semester 2011, stabilitäts- und konvergenzpakt (psc)

Шведский

den europeiska samordningsterminen 2011, stabilitets- och konvergensprogrammet

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

formblatt psc 2, wenn das fischereifahrzeug an umladungen beteiligt war.

Шведский

blankett psc 2 ska användas när fiskefartyget har deltagit i omlastning.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

mit dieser richtlinie drohen die psc-behörden zusätzliche aufgaben zu erhalten.

Шведский

i detta direktiv riskerar psc-myndigheterna att åläggas extra uppgifter.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

differenz (kg) zwischen produkt- gewicht und psc 1 oder 2

Шведский

skillnad (i kg) mellan produktvikt och psc 1 eller 2

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

5 µg hib prp + 12,5 µg tt + 5 µg menc psc + 5 µg tt

Шведский

5 µg hib prp + 12. 5 µg tt + 5 µg menc psc + 5 µg tt

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

antidumping – psc-drähte und -litzen – bügelbretter und -tische – china

Шведский

antidumpning - tråd och linor - strykbrädor - kina

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

3.3.2 der nutzen der risikotransfers für den öffentlichen sektor muss für jedes projekt im einzelnen nachgewiesen werden. grundlage hierfür ist eine anerkannte methode, die allgemein als public sector comparator (psc) bezeichnet wird. (...) mechanismen für die verbreitung der anerkanntermaßen besten praxis, wie die schaffung von Öpp-task forces und spezialisierten einheiten sowie die anwendung allgemein anerkannter referenz-instrumente zur ermittlung des erhaltenen gegenwerts, können ebenfalls äußerst hilfreich sein. (...)" der ewsa merkt an, dass mehrere mitgliedstaaten sachverständigengremien für den abschluss von Öpp-verträgen und die auswahl beispielhafter praktiken eingesetzt haben. er spricht sich daher dafür aus, generell systematische vergleiche zwischen den von öffentlichen stellen und privaten unternehmen durchgeführten projekten (kosten, ergebnisse usw.) anzustellen und über eine hochrangige sachverständigengruppe für eine koordinierung auf europäischer ebene zu sorgen.

Шведский

3.3.2 man måste för varje enskilt projekt granska huruvida det är intressant för den offentliga sektorn att överföra risker i enlighet med de metoder som gemensamt har antagits och som vanligen benämns "public sector comparator" eller "psc". metoder som ger möjlighet att sprida god praxis, t.ex. inrättandet av arbetsgrupper för opp och specialiserade enheter samt användning av allmänt godkända referensinstrument i syfte att mäta förhållandet mellan kostnad och resultat kan även visa sig vara synnerligen värdefulla. eesk påpekar att flera medlemsstater har bildat sakkunniggrupper för uppgörandet av opp-kontrakt och för att välja bästa praxis. kommittén förespråkar också att systematiska jämförelser mellan projekt som utförs av offentliga myndigheter och projekt som utförs av privata företag (med hänsyn till kostnad, utförande osv.) blir vanligare och att en europeisk samordning kan inrättas genom en sakkunniggrupp på hög nivå.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,666,900 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK