Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
amtsblatt der europäischen gemeinschaften beispiel 4 liquiditätsabsorbierendes devisenswapgeschäft über zinstender
kd muutuva intressimääraga pakkumistena teostatavad likviidsust absorbeerivad vääringute vahetustehingud
marginaler swapsatz dm Å ds Å d1 bei einem liquiditätszuführenden devisenswapgeschäft d1 Å ds Å dm bei einem liquiditätsabsorbierenden devisenswapgeschäft
vahetustehingu piirpunktide noteering ∆m ≥ ∆s ≥ ∆1 likviidsust lisava vääringute vahetustehingu puhul, ∆1 ≥ ∆s ≥ ∆m likviidsust absorbeeriva vääringute vahetustehingu puhul
devisenswapgeschäft( foreign exchange swap): gleichzeitiger kassakauf/- verkauf und terminverkauf/- kauf einer währung gegen eine andere.
depositoorium: asutus, kelle esmane ülesanne on kanda väärtpaberid füüsiliselt või elektrooniliselt börsinimekirja ning pidada arvestust nende väärtpaberite omandiõiguse üle.
= marginaler swapsatz: Δm ≥ Δs ≥ Δ1 bei einem liquiditätszuführenden devisenswapgeschäft Δ1 ≥ Δs ≥ Δm bei einem liquiditätsabsorbierenden devisenswapgeschäft
= vahetustehingu piirhinna noteering: Δm ≥ Δs ≥ Δ1 likviidsuse lisamiseks teostatava valuuta vahetustehingu korral Δ1 ≥ Δs ≥ Δm likviidsuse absorbeerimiseks teostatava valuuta vahetustehingu korral
verkäufe, die emission von ezb-schuldverschreibungen, devisenswapgeschäfte und die hereinnahme von termineinlagen.
eurosüsteem võib kasutada ka otsetehinguid, ekp võlasertifikaatide väljalaskmist, välisvaluuta vahetus tehinguid ja tähtajaliste hoiuste kogumist.