Вы искали: dunk (Немецкий - Японский)

ich fühle mich... so, als ob ich in einem dunk tank sitze...
- それは... まるで... 僕はダンクタンクに座っていて （※ダンクタンク＝ゲームの一種）

aber es wird sie solches wahrsagen falsch dünken, er schwöre, wie teuer er will. er aber wird denken an die missetat, daß er sie gewinne.
しかしこれは彼らの目には偽りの占いと思われ、彼らは堅き誓いをなした。しかし彼は、彼らを捕えることによって、罪を思い出させる。