Вы искали: fluktrute (Норвежский - Датский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Датский

Информация

Норвежский

fluktrute?

Датский

flugtvej?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

- en ny fluktrute.

Датский

- til at starte med, en ny udgang.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

- dårlig fluktrute!

Датский

- dårlig flugtvej.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

de så sin fluktrute.

Датский

de fandt en flugtrute.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

- han har en fluktrute.

Датский

- han kan sagtens få pengene ud.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

han hadde en fluktrute.

Датский

han havde en flugtvej.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

så du har en fluktrute?

Датский

så du kan slippe for mig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

antatt fluktrute vil overføres.

Датский

den forventede flugtrute fremsendes.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

-jeg jobber med en fluktrute.

Датский

- jeg laver en flugtrute. - tak for det.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

hurley, dette er vår fluktrute.

Датский

hurley, dette er vores flugtrute.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

- du har en fluktrute? - hvorfor?

Датский

- du har en flugtplan, ikke?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

av og til trenger du en fluktrute.

Датский

nogle gange har man brug for en flugtvej.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

etter folk, kameraer og en fluktrute.

Датский

han så efter folk, kameraer og en flugtvej.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

- vi vet at du driver en fluktrute.

Датский

- og du kender jo til flugtveje.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

blod på yuccaen langs gjerningsmannens fluktrute.

Датский

blod på kaktussen. gerningsmanden fik måske en rift da han flygtede.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

kanskje han ikke hadde planlagt en fluktrute.

Датский

måske havde han ikke en flugtrute klar.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

hvis alt går i dass, er det en mulig fluktrute.

Датский

hvis det går i lort ude foran, er det klart en mulig rute.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

lykkes vi, har vi avskiårt tyskernes eneste fluktrute

Датский

hvis det lykkedes har vi stoppet tyskernes eneste flugtvei

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

en usynlig fluktrute. nå får de aldri tak i oss.

Датский

nu fanger de os aidrig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

det var eneste fluktrute for vare enheter i den sektoren.

Датский

det var den eneste flugtvej for vores enheder i den sektor.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,155,906 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK