Вы искали: mangfoldiggjøre (Норвежский - Итальянский)

sannelig, jeg vil rikelig velsigne dig og storlig mangfoldiggjøre dig;
dicendo: ti benedirò e ti moltiplicherò molto

min kone, gisela, sa alltid at vi var trykkere fordi vi skulle mangfoldiggjøre sannheten.
gisela, mia moglie, mi diceva: "noi siamo tipografi per diffondere la verità!".

jeg vil mangfoldiggjøre trærnes frukt og markens grøde, så i ikke mere for hungers skyld skal lide hån blandt hedningefolkene.
moltiplicherò i frutti degli alberi e il prodotto dei campi, perché non soffriate più la vergogna della fame fra le genti