Вы искали: løgnaktig (Норвежский - Немецкий)

løgnaktig reklame.
scheiß werbung!

så helvetes løgnaktig.
- so verdammt hinterlistig.

en løgnaktig, syndefull lugg!
der lügenden, sündigen stirnlocke

du er en løgnaktig sørstatshurpe.
du lügst, du schlampe.

han er en løgnaktig gammel mann.
- ein verlogener alter mann. - nux: durch seine hand

- du er en løgnaktig, feig drittsekk.
sie sind ein verlogener, feiger scheißkerl!

en løgnaktig, lumsk, falsk drittsekk.
ein lügnerischer, hinterhältiger scheißkerl.

den forbannede armsby er en løgnaktig dranker.
armsby ist ein verlogener trunkenbold.

at du og dine er en løgnaktig og verdiløs rase.
sie sind ein verlogener, nichtsnutziger itaker.

en løgnaktig munn er en vederstyggelighet, sier salmenes bok.
lügner sind dem herrn ein greuel, steht im psalm.

du er en løgnaktig drittsekk, og en uærlig jævel.
du bist ein lügner, arschloch, ein verdammter dreckskerl.

men hvis en løgnaktig dritt skal drepes, så blir det deg.
aber wenn ein lügendes stück scheiße je getötet werden musste, dann du.

du vet hvor løgnaktig det føltes. jeg vet du bekymret deg over meg.
es war mir über und du hattest meinetwegen viel kummer.

bør en ikke gi seg selv lov til å være sløv og slapp og løgnaktig?
sollte man sich nicht erlauben, faul, schlampig und unaufrichtig zu sein?

herre, fri min sjel fra en løgnaktig lebe, fra en falsk tunge!
herr, errette meine seele von den lügenmäulern, von den falschen zungen.

til farao, haman og kora, men de sa: «en løgnaktig tryllekunstner!»
zu fir'aun und haman und qarun. sie aber sagten: "ein verlogener zauberer."

si oss da hvorfor en anstendig, kristen kvinne skulle bli med idgie threadgoode, som er allment kjent som et løgnaktig fyllesvin?
dann verraten sie uns, mrs bennett, warum eine respektable christin dieser idgie threadgoode überall hin folgte... - einspruch! - ...die weit und breit im ruf steht,

jeg foreslår bare at hvis fengselet skulle legges ned fordi du loppet oss før du rømte til albany, så vil jeg kanskje informere stemmegiverne i distriktet deres om at mannen din er en løgnaktig, underslående soper.
ich erwäge nur für den fall, dass das gefängnis schließt, weil sie uns geschröpft haben, bevor sie nach albany abgehauen sind, die wähler ihres wahlkreises davon in kenntnis zu setzen, dass ihr mann ein lügnerischer, betrügerischer arschficker ist.

"jeg er hinsides deres svake, løgnaktige moral, hinsides å bry meg. "
"ich stehe über deren verlogener moral, es kümmert mich nicht."