Вы искали: løpende (Норвежский - Немецкий)

løpende.
im eiltempo.

løpende bøffel.
machen sie mir nicht noch mehr.

- løpende bøffel.
- hoho, schneller büffel. ho, mclin.

betjeningen kom løpende.
schon kam personal angerannt.

-knull meg løpende!
- mach's mir im laufen!

endre løpende konto
laufendes konto bearbeiten

- hun vil komme løpende.
- dann kommt sie angerannt.

du kom løpende etter meg.
du bist mir hinterhergelaufen.

ikke kom løpende, hele familien.
es muss nicht die ganze familie zu kommen.

- hør. det kommer noen løpende.
jemand rennt.

da kom de løpende hen til ham.
da kamen sie auf ihn zu geeilt.

"god morgen, løpende hjort. "
"guten morgen, running deer. "

_innhold som kan vises løpende
st_reambarer inhalt

- har dere ingen løpende munker?
haben sie keinen rennenden mönch?

-ja, mer varmtvann, løpende hjort.
heißes wasser... - bitte, running deer. - mit vergnügen, sir.

en telefonsamtale, så kommer du løpende.
also, ein anruf genügt und du rennst sofort wieder zu ihr zurück.

tom kom løpende med et brev fra judy.
tom kam mit einem brief von judy angerannt.

det er en løpende strøm på eiendommen.
ein bach fließt durch das grundstück.

dere skal ikke skrike som lØpende villhunder!
idioten! führt euch nicht auf wie jaulende, geile straßenköter!

affyr et skudd så kommer vi løpende.
du feuerst einen schuss, dann kommen wir angerannt.