Вы искали: dyrekretsens (Норвежский - Тагальский)

han avsatte de prester som judas konger hadde innsatt, og som brente røkelse på haugene i judas byer og rundt omkring jerusalem, og dem som brente røkelse for ba'al, for solen og månen og dyrekretsens stjernebilleder og hele himmelens hær.
at kaniyang inalis ang mga saserdote na palasamba sa mga dios-diosan na inihalal ng mga hari sa juda na nagpasunog ng kamangyan sa mga mataas na dako sa mga bayan ng juda, at sa mga dakong nangasa palibot ng jerusalem; pati silang nagsisipagsunog ng kamangyan kay baal, sa araw, at sa buwan, at sa mga tala, at sa lahat ng natatanaw sa langit.