Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
forskjellig
rozdílný
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
různé
Последнее обновление: 2014-08-20 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
forskjellig teknisk
různé technické
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
forskjellig- bakgrunn:
pozadí rozdílných:
& bruk forskjellig fargedybde:
& nastav jinou barevnou hloubku:
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bildene har forskjellig størrelse
obrázky mají různé velikosti
Последнее обновление: 2014-08-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
hann/ hunkjønn bøyes forskjellig
mužský a ženský rod mají rozdílné časování
forskjellig aktivitet for hvert skrivebord
rozdílná aktivita pro každou plochu
forskjellig topptekst for like og ulike sider
rozdílná záhlaví pro sudé a liché strany
områdene% 1 og% 2 har forskjellig størrelse
rozsahy% 1 a% 2 mají odlišné velikosti.
kan ikke operere på vektorer med forskjellig størrelse.
nelze zacházet s vektory rozdílné velikosti.
skrevet data i spor% 1 er forskjellig fra originalen.
zapsaná data ve stopě% 1 se liší od originálu.
størrelse av ønsket data er forskjellig (ønsket %d, nedlastet %d).
velikosti požadovaných dat jsou různé (požadováno %d, staženo %d).
Последнее обновление: 2009-12-02 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
element- id% 1 er forskjellig fra nyttelast- id% 2. @ info/ plain
@ info/ plain
gruppen «%s» eksisterer allerede, men har forskjellig gruppe-id (gid). avslutter.
skupina „%s“ již existuje, ale má odlišné gid. končím.
plug-in x er laget for forskjellige versjoner av usdownloader.
plugin x byl vytvořen pro jinou verzi usd.
