Спросить у Google

Вы искали: trinn (Норвежский - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Шведский

Информация

Норвежский

trinn

Шведский

ökning

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Норвежский

Trinn

Шведский

ökning

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

Neste trinn

Шведский

Vad sker härnäst?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

Trinn 1: Velg filter

Шведский

Steg 1: Välj filter

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Норвежский

Trinn 2: Importerer & # 160; …

Шведский

Steg 2: Importera...

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Норвежский

De står på forskjellige trinn overfor Gud.

Шведский

[Nej,] hos Gud har de var och en sin [givna] plats i en rangordning [av salighet och fördömelse].

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

Ta rede på neste trinn i prosessen.

Шведский

Hör efter vad nästa steg kommer att bli.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

Neste trinn er tidlig påvisning og kontroll.

Шведский

Nästa steg är tidig upptäckt och tidigt insatta kontrollåtgärder.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

Skalaene er igjen inndelt i trinn, såkalte periodisiteter.

Шведский

Dessa skalor delas sedan in i intervall.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

Dersom behandlingen lykkes, er sosial reintegrasjon neste trinn.

Шведский

Om behandlingen lyckas är nästa steg sedan återintegrering i samhället.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

Så da er det bare å ta et trinn fram og to tilbake.

Шведский

Så nu kan du röra dig som du vill.

Последнее обновление: 2013-04-25
Частота использования: 9
Качество:

Источник: MatteoT

Норвежский

Så da er det bare å ta et trinn fram og to tilbake.

Шведский

Så nu du kan röra dig framför kameran.

Последнее обновление: 2012-08-22
Частота использования: 9
Качество:

Источник: MatteoT

Норвежский

Konfigureringen har halvparten så mange trinn som andre populære samtaleprogrammer

Шведский

Det krävs bara hälften så många konfigureringssteg jämfört med många andra program för videosamtal

Последнее обновление: 2010-03-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Норвежский

Du må lukke dette vinduet før du fortsetter til neste trinn.

Шведский

Om det piper i öronen eller du upplever obehag eller uppfattar tal som dämpat ska du sänka volymen eller sluta lyssna och undersöka hörseln.

Последнее обновление: 2012-08-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Норвежский

Du må lukke dette vinduet før du fortsetter til neste trinn.

Шведский

Vrid ner volymen om du inte kan höra personer som talar i din närhet.

Последнее обновление: 2012-08-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Норвежский

Trinn 1: sett inn første PIN for det første sertifikatet (« NKS »):

Шведский

Steg 1: Ange ursprunglig PIN- kod för det första certifikatet ("NKS"):

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Норвежский

Trinn 2: Sett inn første PIN for det kvalifiserte signatursertifikatet (« SigG »):

Шведский

Steg 2: Ange ursprunglig PIN- kod för det kvalificerade signaturcertifikatet ("SigG"):

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Норвежский

Den kan bestå av ere trinn, men det vil du bli informert om på det første rekrutteringsmøtet.

Шведский

Förfarandet kan vara uppdelat i flera steg, som du kommer att få information om vid det första rekryteringsmötet.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Норвежский

Ťoppdatere et narkotikapolitisk dokument er en kompleks prosess som består av en rekke trinn.

Шведский

På liknande sätt hade andra länder vars dokument löpte ut under 2009 inte heller omarbetat dem under samma år.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Норвежский

• sikre sammenheng på alle trinn i den politiske prosessen (se fig. 2),

Шведский

Men strategierna och instrumenten för att kontrollera tätortsutbredningen påverkas i hög grad av dagens verklighet med många och interaktiva beslutsnivåer, från lokala till europeiska.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK