Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
augustam | 46088 |
august | 46088 |
Последнее обновление: 2010-09-04
Частота использования: 2
Качество:
augustam, un tajā iekļauj 2., 4., 6.
that plan shall be submitted to the commission by 15 august 2009, and shall include the information referred to in paragraphs 2, 4, 6 and 7.
Последнее обновление: 2017-03-14
Частота использования: 1
Качество:
gada augustam piederēja gdaņskas kuģu būvētava, pirmo reizi par grūtībām ziņoja 2002.
in fact, after the bankruptcy in 1996, gdańsk shipyard made a profit for the first time in the first half of 2002 and afterwards began to make significant losses.
Последнее обновление: 2016-11-10
Частота использования: 1
Качество:
augustam visos gfcm nolīguma apgabala ģeogrāfiskajos apakšapgabalos, kas norādīti vii pielikumā, aizliedz lielās korifēnas zveju, kurā izmanto zivju pievilināšanas ierīces (zpi).
in order to protect the dolphinfish (coryphaena hippurus), in particular small fish, the dolphinfish fisheries using fish aggregating devices (fads) shall be prohibited from 1 january 2009 to 14 august 2009, in all geographical sub-areas of the gfcm agreement area as set out in annex vii.
Последнее обновление: 2017-03-14
Частота использования: 1
Качество: