Вы искали: czekaliśmy (Польский - Английский)

czekaliśmy.
we waited.

czekaliśmy przez godzinę.
we have been waiting for an hour.

czekaliśmy aż winda zjedzie.
he waited for the elevator to come down.

czekaliśmy tutaj wiele godzin.
we have been waiting here for hours.

czekaliśmy, aż nabiorą temperatury powietrza.
then we waited until it acquired the room temperature.

jest to szansa na którą czekaliśmy. "
this is the opportunity we were waiting for."

czekaliśmy na to wydarzenie od lutego 2009.
we have been waiting for this event since february 2009.

czekaliśmy tygodniami, ale nie otrzymaliśmy odpowiedzi.
we waited weeks, but did not receive a reply.

czekaliśmy już na to o wiele za długo.
we have already waited far too long.

potem nastąpiło to, na co wszyscy czekaliśmy.
the candidate, in the company of his wife and daughter, seemed to be a different man.

czekaliśmy w pobliżu, aż coś zacznie się dziać.
we waited around to see if anything would happen.

to jest okazja na którą czekaliśmy. na zdrowie!"
this is the opportunity we were waiting for. salute!"

razem na nią czekaliśmy, jednak autobus nie przyjechał.
we both waited for the bus, but it never arrived.

czekaliśmy siedem lat, aby przejść od kairu do lizbony.
we waited seven years to get from cairo to lisbon.

czekaliśmy na niego długo, bowiem przebył daleką drogę.
it has come a long way, and it has taken a long time.

czekaliśmy tam prawie dwie godziny, lecz szosa nadal była zamknięta.
we have waited there almost for two hours, but highway was still closed.

obecnie pierwsza z wyżu, nie czekaliśmy nawet do 2011, kolejnego roku.
the first boomer actually, we didn't even wait till 2011, next year.

więc wysłałem maila prezydenta z moimi współpracownikami i mój pomysł i czekaliśmy.
so, i emailed the president with my co-workers and my idea and we waited.

i czekaliśmy trochę więcej … w końcu, myślałem, że ignorując nas.
and we waited some more… eventually, i thought he was ignoring us.

wszyscy czekaliśmy na chwilę, kiedy zostaną ogłoszone wstępne wyniki wyborów parlamentarnych.
we were all waiting for the first results of the parliamentary election.