Вы искали: hervorming (Польский - Английский)

van mierop, s. van houten, j.c. de bruïne ; nationaal comité voor moederbescherming en sexueele hervorming.
van mierop, s. van houten, j.c. de bruïne ; nationaal comité voor moederbescherming en sexueele hervorming.

[56] zoals omschreven in de wet van 21 maart 1991 houdende hervorming van sommige economische overheidsbedrijven, belgisch staatsblad van 27 maart 1991.
[56] zoals omschreven in de wet van 21 maart 1991 houdende hervorming van sommige economische overheidsbedrijven, belgisch staatsblad van 27 maart 1991.

de nmbs valt bijgevolg onder de voor naamloze vennootschappen geldende wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van het handelsrecht voor alle aspecten die niet uitdrukkelijk zijn geregeld bij of krachtens titel i van de wet van 21 maart 1991 houdende hervorming van sommige economische overheidsbedrijven dan wel door of krachtens een specifieke wet.
de nmbs valt bijgevolg onder de voor naamloze vennootschappen geldende wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van het handelsrecht voor alle aspecten die niet uitdrukkelijk zijn geregeld bij of krachtens titel i van de wet van 21 maart 1991 houdende hervorming van sommige economische overheidsbedrijven dan wel door of krachtens een specifieke wet.

12 — zobacz art. 127 § 2, 128 § 2, 129 § 2, 130 § 2 oraz drugi akapit art. 134 konstytucji belgijskiej, jak również art. 19 § 2 loi spéciale de réformes institutionnelles/bijzondere wet tot hervorming der instellingen [ustawy specjalnej o reformie instytucji] z dnia 8 sierpnia 1980 r. (moniteur belge/belgisch staatsblad z dnia 15 sierpnia 1980 r.).
12 — see articles 127(2), 128(2), 129(2), 130(2) and 134, second paragraph of the belgian constitution and article 19(2) of the loi spéciale de réformes institutionnelles/bijzondere wet tot hervorming der instellingen [special law on the reform of the institutions] of 8 august 1980, moniteur belge/belgisch staatsblad of 15 august 1980.