Вы искали: mutagen (Польский - Английский)

mutagen
mutagen

mutagen chemiczny
mutagens

»mutagen« oznacza
“mutagen” means:

mutagen powodujący substytucję
base substitution mutagen

mutagen, wymaga metabolizmu
mutagen, requires metabolism

mutagen, 4, pp. 553–562.
mutagen, 4, p. 553-562.

mutagen typu zmiany fazy odczytu
frameshift mutagen

mutagen kategorii 1a lub 1b, lub
a category 1a or 1b mutagen, or

mutagen kategorii 1 a, 1b lub 2,
mutagenic category 1a, 1b or 2,

mutagen 10 (suppl.10), pp. 1-175.
mutagen 10 (suppl.10), pp. 1-175.

mutagen, wymaga metabolizmu, jednak daje jedynie słabe efekty
mutagen, requires metabolism but produces only weak effects

mutagen, wymaga metabolizmu, dodatni również w badaniu spi–
mutagen, requires metabolism, also positive in the spi– assay

mutagen jest środkiem, który zwiększa możliwość zdarzenia się mutacji.
a mutagen is an agent that gives rise to an enhanced occurrence of mutations.

w art. 2 po lit. a) dodaje się: "aa) mutagen oznacza:
in article 2, the following point shall be inserted after (a):

ponadto p-fenetydyna, która jest substancją zanieczyszczającą etoksychinę, jest uznawana za potencjalny mutagen.
in addition, p-phenetidine, an impurity of the additive ethoxyquin, is recognised as a possible mutagen.

dodatkowo możliwe jest, że mutagen reaguje z dna, ale uszkodzenie dna nie jest naprawione poprzez wycinek procesu naprawczego.
in addition, it is possible that a mutagen reacts with dna but the dna damage is not repaired via an excision repair process.

substancje mutagenne mogą stanowić niebezpieczeństwo dla zdrowia poprzez narażenie na mutagen noszący ryzyko powodowania mutacji germinalnej, z możliwością dziedzicznego zaburzenia i zagrożenia mutacjami somatycznymi włączając mutacje prowadzące do raka.
mutagenic substances may present a hazard to health since exposure to a mutagen carries the risk of inducing germ-line mutation, with the possibility of inherited disorders, and the risk of somatic mutations including those leading to cancer.

substancję, która spełnia kryteria klasyfikacji jako mutagen kategorii 1 lub 2, zgodnie z załącznikiem vi do dyrektywy 67/548/ewg;
a substance which meets the criteria for classification as a category 1 or 2 mutagen set out in annex vi to directive 67/548/eec;

i) substancję, która spełnia kryteria klasyfikacji jako mutagen kategorii 1 lub 2, zgodnie z załącznikiem vi do dyrektywy 67/548/ewg;
(i) a substance which meets the criteria for classification as a category 1 or 2 mutagen set out in annex vi to directive 67/548/eec;

elliot, b. m., combes, r. d., elcombe, c. r., gatehouse, d. g., gibson, g. g., mackay, j. m. and wolf, r. c. (1992), report of uk environmental mutagen society working party.
elliot, b.m., combes, r.d., elcombe, c.r., gatehouse, d.g., gibson, g.g., mackay, j.m. and wolf, r.c., (1992). report of uk environmental mutagen society working party.