Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
plewy
husks
Последнее обновление: 2019-03-04
Частота использования: 8
Качество:
plewy (botanicznie)
glumes
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:
słoma i plewy zbóż
cereals straw and husks
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 1
Качество:
słoma i plewy zbóż
cereals straw and husks
Последнее обновление: 2019-03-04
Частота использования: 2
Качество:
barwa plewy: fioletowo-brązowa;
glume colour: violet-brown;
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
nasiona rzepaku, wytłoki i plewy;
rape seed, expeller, and hulls;
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:
plewy (w przypadku kukurydzy fragmenty kolby)
husks (cob fragments in the case of maize).
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 6
Качество:
słoma i plewy zbóż, niepreparowane, nawet siekane, mielone, prasowane lub w formie granulek
cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets
Последнее обновление: 2019-04-13
Частота использования: 20
Качество:
pozostała część narodu pozostała jedynie ludem bożym z nazwy, zachowując tylko zewnętrzną formę, jak plewy.
the remainder of the nation, merely nominally god's people, had merely the outward form, as chaff.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
słoma i plewy zbóż, niepreparowane, nawet siekane, mielone, prasowane lub w formie granulek
cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets
Последнее обновление: 2019-04-13
Частота использования: 10
Качество:
wszelkie obce nasiona, ziarna uszkodzone, ciała obce, plewy, martwe owady i fragmenty owadów są uznawane za inne zanieczyszczenia.
all extraneous seeds, damaged grains, extraneous matter, husks, dead insects and fragments of insects shall be considered miscellaneous impurities.
Последнее обновление: 2019-03-04
Частота использования: 5
Качество:
inne zanieczyszczenia obejmują obce nasiona, ziarna uszkodzone, ciała obce, plewy, sporysz, martwe owady i fragmenty owadów.
miscellaneous impurities means extraneous seeds, damaged grains, extraneous matter, husks, ergot, dead insects and fragments of insects.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:
inne zanieczyszczenia to obce nasiona, ziarna uszkodzone, ciała obce, plewy, sporysz, ziarna zbutwiałe, martwe owady i ich części.
miscellaneous impurities means extraneous seeds, damaged grains, extraneous matter, husks, ergot, decayed grains, dead insects and fragments of insects.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
inne zanieczyszczenia oznaczają obce nasiona, ziarna uszkodzone, ciała obce, plewy, sporysz, ziarna zbutwiałe, martwe owady i fragmenty owadów.
miscellaneous impurities means extraneous seeds, damaged grains, extraneous matter, husks, ergot decayed grains, dead insects and fragments of insects.
Последнее обновление: 2019-03-04
Частота использования: 10
Качество:
różnorodne zanieczyszczenia oznaczają obce nasiona, ziarna uszkodzone (w tym ziarna porażone fuzariozą), ciała obce, plewy i zanieczyszczenia pochodzenia zwierzęcego.
“miscellaneous impurities” means extraneous seeds, damaged grains (including grains affected by fusariosis), extraneous matter, husks and impurities of animal origin.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
36 _bar_ ex12130000 _bar_ słoma i plewy zbóż, nie preparowane lub siekane, ale nie przygotowane inaczej _bar_ obróbka lub przetworzenie zbóż _bar_
36 _bar_ ex12130000 _bar_ cereal straw and husks, unprepared or chopped but not otherwise prepared _bar_ working or processing cereals _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: