Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
szwajcarskich przed .
swiss watch industry.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wykaz szwajcarskich og
list of swiss gis
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
uznawanie świadectw szwajcarskich
recognition of certificates by switzerland
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:
d. we frankach szwajcarskich
d. swiss francs
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
konferencja rektorów uniwersytetów szwajcarskich (crus)
since 2000, the flemish community of belgium has been a full member of enqa through the vlir (flemish inter-university council) and the vlhora (flemish council of university colleges), and through the nvao since 2003.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dodatkowe informacje dla celÓw instytucji szwajcarskich
additional information for the purposes of swiss institutions
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
258 franków szwajcarskich dla kategorii opłat 3.
chf 258 for charge category 3.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 9
Качество:
unia jest członkiem szwajcarskich związków zawodowych (sgb).
unia is a member of the swiss trade union federation (sgb).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
centrum akredytacji i zapewniania jako Ą ci uniwersytetów szwajcarskich
national commission for academic assessment and quality improvement in higher education
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
obecnie około 60 szwajcarskich gatunków uważa się za zagrożone.
there are about 60 species that are considered endangered that live in switzerland.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
jaki był nasz cel? dotrzeć do osób używających szwajcarskich narzędzi.
what was the objective? speak to those using the swiss tools.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
egzekucja musi zostać przeprowadzona zgodnie z zasadami procedur szwajcarskich.
enforcement must take place in accordance with the swiss rules of procedure.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:
ten udział w kosztach może wynieść do 600 franków szwajcarskich rocznie.
all benefits payable by the sickness insurance funds in the event of sickness are also provided during pregnancy.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kontrola finansowa szwajcarskich uczestnikÓw w programach wspÓlnotowych objĘtych niniejszym porozumieniem
financial control of swiss participants in the community programmes covered by this agreement
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 4
Качество:
kontrola finansowa dotyczĄca szwajcarskich uczestnikÓw dziaŁaŃ europejskiej agencji bezpieczeŃstwa lotniczego
financial control as regards swiss participants in activities of the european aviation agreement
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:
udostępnione zostały również środki płynne w dolarach amerykańskich i frankach szwajcarskich.
usd and chf liquidity was also being provided.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
szwajcaria jest uprawniona do pobierania dochodów uzyskanych ze sprzedaży szwajcarskich uprawnień na aukcji.
switzerland is entitled to the revenues generated from the auctioning of swiss allowances.
Последнее обновление: 2019-02-07
Частота использования: 1
Качество:
centrum akredytacji i zapewniania jakości uniwersytetów szwajcarskich: http://www.oaq.ch
vienna sententia, the joint declaration of eca members and enic/naric centres concerning the automatic recognition of qualifications
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
b postanowienia w sprawie kontroli finansowej dotyczącej szwajcarskich uczestników działań europejskiej agencji bezpieczeństwa lotniczego
b provisions on financial control by the european union as regards swiss participants in activities of the easa
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 6
Качество:
osoby przygotowujące rozprawę doktorską w szwajcarskich uniwersytetach mogą mieć bardzo zróżnicowany status. mogą one:
decree with diverse provisions regarding art studies in higher education
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: