Вы искали: ampułkę (Польский - Венгерский)

etykieta na ampułkę
synagis injekcióhoz való víz ampulla címkeszöveg

etykieta na ampuŁkĘ rozpuszczalnika
az oldÓszer ampullÁjÁnak cÍmkÉje

opakowanie zawiera 1 fiolkę i 1 ampułkę
1 db

ostrożnie postawić otwartą ampułkę na blacie.
Óvatosan helyezze a nyitott ampullát nyitott szájával felfele a munkafelületre.

przechowywać fiolkę i ampułkę w opakowaniu zewnętrznym.
az injekciós üveget és az ampullát tartsa a dobozában.

jeśli roztwór zamarzł, ampułkę należy wyrzucić.
amennyiben az ampullában lévő oldat megfagy, az ampullát meg kell semmisíteni.

rozpuszczalnik: woda do wstrzykiwań, 0, 7 ml/ ampułkę.
0, 7 ml injekcióhoz való víz ampullánként.

opakowanie zawiera 1 fiolkĘ proszku i 1 ampuŁkĘ rozpuszczalnika
1 port tartalmazÓ injekciÓs Üveg És 1 oldÓszerampulla

- ampułkę z rozpuszczalnikiem do leku pegintron (woda do wstrzykiwań);
- oldószerampulla pegintronhoz (injekcióhoz való víz);

należy ostrożnie postawić otwartą ampułkę pionowo na czystej powierzchni.
Óvatosan helyezze le a kinyitott ampullát.

oznaczyć każdą probówkę/ampułkę w sposób czytelny i trwały.
minden csövet/ampullát (5.6.) olvashatóan és letörölhetetlenül azonosítsunk.

1 fiolkę – synagis 100 mg 1 ampułkę z 1 ml wody do wstrzykiwań.
1 injekciós üveg synagis 100 mg 1 ampulla injekcióhoz való víz (1 ml)

w celu ochrony przed światłem fiolkę oraz ampułkę przechowywać w opakowaniu zewnętrznym.
az injekciós üveg és az ampulla a külső csomagolásban, fénytől védve tartandó

1 ampułkę wody do wstrzykiwań, 1 strzykawkę, 2 igły do wstrzykiwań i 1 wacik zn
2 injekciós tű és 1 törlőkendő for

opakowanie zawierające 1 fiolkę rasburykazy 7, 5 mg i 1 ampułkę z 5 ml rozpuszczalnika.
a dobozban 1 db, 7, 5 mg razburikázt tartalmazó injekciós üveg és 1 db, 5 ml oldószert tartalmazó ampulla található.

infuzji, 1 ampułkę wody do wstrzykiwań, 1 strzykawkę, 2 igły do wstrzykiwań i 1 wacik
injekcióhoz való víz, 1 injekciós fecskendő, 2 injekciós tű és 1 törlőkendő a doboz tartalma 6 injekciós üveg por oldatos injekcióhoz vagy infúzióhoz, és 6 ampulla

podnieść jedną ręką otwartą ampułkę i pobrać cały rozpuszczalnik za pomocą strzykawki trzymanej w drugiej ręce.
a fecskendővel az egyik kezében a másik kezével fogja meg a nyitott ampullát, helyezze bele a tűt és szívja fel az oldószert.

popukać lekko w ampułkę z rozpuszczalnikiem, aby upewnić się, że cały płyn znajduje się na dnie ampułki.
megkérheti például egy családtagját vagy közeli barátját, hogy segítsen Önnek abban, hogy felismerje a depresszió jeleit vagy a viselkedésében bekövetkező változásokat.

opakowanie zbiorcze zawiera dziesięć opakowań, z których każde zawiera jedną fiolkę i jedną ampułkę z rozpuszczalnikiem 5 ml.
a gyűjtőcsomag 10 dobozt - valamennyi 1 injekciós üveget és 1 ampullát (5 ml- es) - tartalmaz.

27 rozpuszczalnika; do rozpuszczenia zawartości fiolki zawierającej 7, 5 mg rasburykazy należy użyć ampułkę z 5 ml rozpuszczalnika).
a fasturtec feloldásához a mellékelt oldószerampulla teljes tartalmát fel kell használni (az 1, 5 mg razburikázt tartalmazó injekciós üveghez az 1 ml- es oldószerampulla, a 7, 5 mg razburikázt tartalmazó injekciós üveghez az 5 ml- es oldószerampulla alkalmazandó).