Вы искали: przenieść (Польский - Венгерский)

przenieść w dół
a főhős mozgatása

przenieść całą zawartość
nyomja át a szájfeltét teljes

przenieść pliki poczty?
az üzenetfájlok migrálása?

na pewno przenieść% 1?
biztosan át szeretné helyezni ezeket '% 1'?

nie można przenieść czcionek
nem lehet nyomtatni

co przenieść/ zmienić nazwę:
mi legyen áthelyezve/ átnevezve:

można przenieść %s na %s.
rakja a(z) %s lapot a következőre: %s.

należy przenieść ~a poza planszę
rakja le a(z) ~a lapot a tábláról

należy przenieść ~a na asa karo.
rakja a(z) ~a lapot a káró ászra.

należy przenieść kartę na podkład
mozgasson egy kártyát az alapra

błąd: nie udało się przenieść statystyk
sikertelen: statisztika nem importálható.

można przenieść coś w puste miejsce
próbáljon meg valamit egy üres helyre mozgatni

przenieść do zlewki o pojemności 250 ml.
tegyük át veszteség nélkül egy 250 ml-es főzőpohárba.

należy przenieść ~a na pusty podkład
rakja a(z) ~a lapot egy üres alapra

należy przenieść ~a na czarnego jokera.
rakja a(z) ~a lapot a fekete jokerre.

przenieść do 200-mililitrowej, skalowanej kolby.
vigyük át egy 200 ml-es, mérőlombikba.

należy przenieść ~a na puste lewe miejsce.
rakja a(z) ~a lapot egy üres bal oldali helyre.

należy przenieść króla na puste miejsce tableau
rakjon egy királyt az üres tabló helyre

przenieść płytki do inkubatora (4.1.3).
tegyük a csészéket a termosztátba (4.1.3.).