Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- nodrošināt eiropas iedzīvotājus un uzņēmumus ar konkurētspējīgām enerģētikas un transporta sistēmām un pakalpojumiem.
- pakkuda euroopa kodanikele ja ettevõtjatele konkurentsivõimelisi energia- ja transpordisüsteeme ja teenuseid,
Последнее обновление: 2010-09-03
Частота использования: 1
Качество:
nepieciešamības gadījumā icao pārstāvji apmeklē eiropas komisijas enerģētikas un transporta ģenerāldirektorāta galveno biroju briselē beļģijā.
icao ska, när så krävs, besöka huvudkontoret för europeiska kommissionens generaldirektorat för energi och transport i bryssel, belgien.
Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 1
Качество:
- starptautiskā mērogā popularizēt es politiku par transporta un enerģētikas konkurētspēju, ilgtspējību, drošumu un drošību.
- kavandada ühenduse rahvusvahelist konkurentsivõimelist, jätkusuutlikku, turvalist ning kindlat transpordi- ja energiapoliitikat.
Последнее обновление: 2010-09-03
Частота использования: 1
Качество:
- atbalstītu infrastruktūras attīstību un pārstrukturēšanu, īpaši enerģētikas un transporta, vides, telekomunikāciju un ūdensapgādes jomā,
- infrastruktuuride arendamist ja restruktureerimist, eelkõige energia ja transpordi, keskkonna, telekommunikatsiooni ja veevarustuse valdkonnas,
Последнее обновление: 2010-09-22
Частота использования: 1
Качество:
(8) infrastruktūras attīstībā un pārstrukturēšanā, jo īpaši enerģētikas un transporta, vides, telekomunikāciju un ūdensapgādes jomā vajadzības gadījumā būtu jāņem vērā plānošana attiecībā uz visu salu.
(8) infrastruktuuride arendamisel ja restruktureerimisel, eelkõige energia ja transpordi, keskkonna, telekommunikatsiooni ja veevarustuse valdkonnas, tuleks vajaduse korral arvesse võtta kogu saart hõlmavat kava.
Последнее обновление: 2010-09-22
Частота использования: 1
Качество:
marta direktīvu 2004/17/ek, ar ko koordinē iepirkuma procedūras, kuras piemēro subjekti, kas darbojas ūdensapgādes, enerģētikas, transporta un pasta pakalpojumu nozarēs [1], un jo īpaši tās 30.
aasta direktiivi 2004/17/eÜ, millega kooskõlastatakse vee-, energeetika-, transpordi- ja postiteenuste sektoris tegutsevate ostjate hankemenetlused, [1] eriti selle artikli 30 lõikeid 4 ja 6,
Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 1
Качество: