Вы искали: sagatavošana (Польский - Датский)

tiesas sēdes sagatavošana
forberedelse af retsmødet

izmantoto zvejas rīku saraksta sagatavošana.
at notere, hvilke fiskeredskaber der anvendes

iii) kopienas noteikumiem atbilstīgu standarta līgumu sagatavošana;
iii) ühenduse eeskirjadega vastavuses olevate standardlepingute koostamine;

c) sagatavošana, noformēšana, iesaiņošana un marķēšana pirmajā tirdzniecības posmā;
c) ettevalmistamine, esitlemine, pakkimine ja märgistus esimeses turustusetapis;

tādiem darbiem kā pareiza substrāta virsmas sagatavošana, ieteikumi par izmantošanu āra darbiem (attiecīgos gadījumos) vai par ieteicamo temperatūru,
korrekt forberedelse af underlaget, udendørs anvendelse (hvis dette er relevant) eller temperatur.

d) "zveja" ir faktiska zivju zvejošana, noķeršana, izcelšana, nogalināšana vai ieguve vai šādu darbību veikšanas mēģinājums; tā ietver arī visas pārējās darbības, kuru sagaidāmais iznākums ir zivju zvejošana, noķeršana, izcelšana, nogalināšana vai ieguve vai šādu darbību veikšanas mēģinājums, un rīcību, kuras mērķis ir jebkuras iepriekšminētās darbības atbalstīšana vai sagatavošana;
d) fiske: fiske, fångst, uttag, dödande eller upptagning av fisk, eller försök därtill, inbegripet all annan verksamhet som rimligtvis kan antas leda till fiske, fångst, uttag, dödande eller upptagning av fisk, eller försök därtill, eller någon verksamhet som stöd för eller förberedelse till någon av nämnda aktiviteter,