Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
flaszowiec miękkociernisty
guanábana
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:
flaszowiec
annona (organismo)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
flaszowiec peruwiański (czerymoja, jabłko budyniowe) (flaszowiec siatkowaty, flaszowiec łuskowaty, llama i pozostałe średnich rozmiarów annonnacea)
chirimoya (anona, anona blanca, ilama y otras anonáceas de tamaño mediano
08109095 _bar_ pozostałe podpozycja ta obejmuje: 1.owoce mączniaka (owoc arbutus unedo);2.berberys zwyczajny (owoc berberis vulgaris);3.jagody dzikiego bzu czarnego (jagody sambucus nigra);4.owoce rokitnika zwyczajnego (owoc hippophäe rhamnoides);5.jarzębiny (lub jabłka jarzębiny) lub jagody jarzębu domowego (np. owoc (sorbus domestica i sorbus aria);6.owoce flaszowca peruwiańskiego (owoc annona cherimolia (czerimoja), annona muricata (flaszowiec miękkociernisty), annona reticulata (flaszowiec siatkowaty) i annona squamosa (flaszowiec łuskowaty);7.różne gatunki miechunek physalis lub garliczki (owoc physalis alkekengi lub physalis pubescens);8.owoce flacourtia lub śliwki madagarskiej lub śliwki gubernatorskiej (flacourtia cataphracta i idesia polycarpa);9.nieszpułki (owoc mespilus germanica) oraz miszpelnik japoński lub groniweł japoński, lub eriobotria japońska (owoc eriobotrya japonica);10.owoce różnych gatunków sapotaceae, np. sączyniec (owoc lucuma mammosa), ale z wyłączeniem śliw sączynica, które objęte są podpozycją 08109030;11.jadalne gatunki actinidia, inne niż owoc kiwi (actinidia chinensis planch. lub actinidia deliciosa), objęty podpozycją 08105000;12.owoce różnych gatunków sapindaceae, np. rambutany (owoc nephelium lappaceum) i pulasany (owoc nephelium mutabile), ale z wyłączeniem liczi (śliwki chińskie) (owoc litchi chinensis), która jest objęta podpozycją 08109030. _bar_
08109095 _bar_ los demás se clasifican principalmente en esta subpartida. 1)los madroños (frutos del arbustus unedo);2)el agracejo (frutos del berberis vulgaris);3)las bayas de saúco (bayas del sambucus nigra);4)el espino falso o amarillo (frutos del hippophae rhamnoides);5)el serbal o bayas del serbal (por ejemplo: los frutos del sorbus domestica y del sorbus aria);6)la chirimoya (annona cherimola), el guanábano (annona muricata), el mamón (annona reticulata) y el anón o anona de perú (annona squamosa);7)las diversas especies de alquejenjes (frutos del physalis alkekengi o del physalis pubescens);8)las llamadas ciruelas de madagascar o ciruelas del gobernador o naranjas-cereza (flacourtia cataphracta e idesia polycarpa);9)los nísperos (frutos del mespilus germanica), los nísperos de japón (frutos del eriobotrya japonica);10)los frutos de diversas especies de sapotáceas, por ejemplo los sapotes (frutos de lucuma mammosa), excepto los sapotillos, que están clasificados en la subpartida 08109030;11)las especies comestibles de actínidas, con excepción del kiwi (actinidia chinensis planch. o actinidia deliciosa), que se clasifican en la subpartida 08105000;12)los frutos de diversas especies de sapindáceas, por ejemplo, el rambután (fruto del nephelium lappaceum), los litchis dorados o pulasán (fruto del nephelium mutabile), excepto los litchis (fruto del litchi chinensis), que están clasificados en la subpartida 08109030. _bar_