Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
test pneumatyczny podlega zatwierdzeniu według procedur bezpieczeństwa przez państwo członkowskie, w którym test jest przeprowadzany.
la prueba neumática dependerá de que el estado miembro en el que se realice acepte o no los procedimientos de seguridad de aquélla.
przy wyborze publikacji zawierających informacje dotyczące drgań pamiętać należy o uwzględnieniu następujących czynników: n ul l rodzaj sprzętu (np.ręczny młot pneumatyczny); e kt dy r
al elegir la información sobre vibraciones publicada que utilizará para tomar su decisión, debe tener en cuenta, entre otros, los factores siguientes:
rozprzestrzeniające się wyładowania koronowe „rozprzestrzeniające się wyładowania koronowe” mogą pojawić się podczas szybkich procesów rozdzielania, np: przechodzenie blach przez walcarkę, transport pneumatyczny przy użyciu metalowych rur lub pojemników posiadających izolacyjną powłokę lub pasków napędowych.
nota: los depósitos de polvo tienen un efecto aislante y,por lo tanto,obstaculizan la evacuación del calor haciafuera.cuanto más gruesa sea la capa de polvo,tanto menor será la evacuación de calor.esto puede provocar unaacumulación de calor y tener por consecuencia un aumento de temperatura adicional.este proceso puede llegar hasta la ignición de la capa de polvo.es la razón por la cual el material que,con arreglo a la directiva 94/9/ce,puede emplearse con seguridad en una atmósfera explosiva compuesta por gas y aire,no resulte necesariamente adecuado para funcionar en atmósferas potencialmente explosivas compuestas por polvo/aire.